我有 2 個 (microSD) 磁碟在 OS X Mavericks 下加密。我沒有使用 FileVault 2，我只是使用 Finder 中的普通「加密邏輯分區」以及未保存在鑰匙圈中的複雜密碼。我把密碼寫在紙上。
通常，當我使用 Mavericks 將磁碟連接到 Mac 時，會彈出解鎖螢幕，輸入密碼，然後磁碟機解鎖，一切正常:)。
昨天我安裝了 Yosemite OS 10.10 beta。一切都很好，除了當我連接之前加密的磁碟時。即使我的密碼正確，彈出視窗也會搖晃「否」！
我嘗試使用命令列修復權限，然後當嘗試從命令列解鎖磁碟時，最終出現以下訊息：
-69749: Unable to unlock the Core Storage volume
我從磁碟實用程式檢查並修復了磁碟，並出現一條綠色訊息，一切正常。
答案1
我遇到了同樣的問題。我最終不得不啟動到互聯網恢復模式並重新安裝 Yosemite。我必須先使用“磁碟工具”將硬碟擦除乾淨。
我注意到 Yosemite 現在可以選擇使用您的 Apple ID 登入資訊登入您的計算機，就像 Windows 8 使用您的線上 Microsoft 帳戶（用於從應用程式商店購買應用程式等）一樣。
我懷疑你的問題與此有關。我的 Mac 上的網路復原模式有一個選項可以使用我的 Apple ID 重設我的磁碟加密密碼，但由於我從未選擇使用我的 Apple ID 帳戶登入我的電腦，所以此功能不起作用。
對於已將原始版本的 Mac OS X 安裝到加密磁碟區的任何人，我的建議是首先對其進行解密。安裝 Yosemite Beta 後，您始終可以再次對其進行加密。