nm-applet 認為我離線

Question

我已與 建立無線連接wicd-curses，但nm-applet我認為已斷開連接。

我真正想做的是連接我的 VPN，我通常通過nm-applet.它不想讓我使用 VPN，因為它認為我處於離線狀態。