☰

rsync 變數腳本語法錯誤

tag-icon • tag-icon linux bash rsync
rsync 變數腳本語法錯誤

確實很難讓指令參數變數與 rsync 一起使用。我看到的行為是腳本中的錯誤：

rsync: connection unexpectedly closed (0 bytes received so far) [sender]
rsync error: unexplained error (code 255) at io.c(601) [sender=3.0.7]

然而，腳本通過回顯輸出將要運行的命令，並將完全相同的命令副本粘貼到終端（或作為第一行返回到腳本中，並在其後退出）工作得很好？

執行此 rsync 的腳本程式碼（在本例中 check_flags 為空）：

rsync_cmd=(${check_flags} -rWltpgoDvdHP --delete-before -- \"${backup_dir}\" \"admin@nas-1:${backup_basename}/\")

echo "CMD to run: rsync ${rsync_cmd[@]}"

rsync ${rsync_cmd[@]}

輸出：

CMD to run: rsync -rWltpgoDvdHP --delete-before -- "/share/CACHEDEV1_DATA/veeam_backup_daily/Daily backup _@1am__1" "admin@nas-1:/share/CACHEDEV1_DATA/veeam_backup_daily/"

我在網上讀到使用數組應該可以解決這個問題，但在這種情況下卻沒有。我相當確定這是一個簡單的解決辦法，但它讓我發瘋！

答案1

shell 在替換變數之前解析引號，因此在變數值中包含引號不會達到您的預期（並且這echo是高度誤導的，因為它沒有顯示這種差異）。您應該做的是在定義數組時使用未轉義的引號（因此它們被解析為數組元素周圍的分隔符，而不是數組值的一部分），然後用雙引號引用對數組的引用（因此它不會出現單字-拆分或通配符擴展數組中的值）。我還將該echo命令替換為printf可以更準確地顯示將要發生的情況的命令：

rsync_cmd=(${check_flags} -rWltpgoDvdHP --delete-before -- "${backup_dir}" "admin@nas-1:${backup_basename}/")

printf "%q " CMD to run: rsync "${rsync_cmd[@]}"
printf "\n"

rsync "${rsync_cmd[@]}"

請注意，可能printf不會顯示您所期望的內容 - 它會列印一個相等的將要執行的命令的表示形式，但每個參數有許多不同的等效表示形式，並且它會根據其偏好來選擇一個，而不是最初輸入的方式。順便說一句，您也可以用來set -x調試這樣的東西，但是（與 一樣printf "%q "）它可能使用與您預期不同的表示形式。

相關內容