我在 Ubuntu（版本 14.04.2 LTS 可信）上使用 Evolution（版本 3.10.4）。
有時，當我收到對我發送的原始電子郵件的回复或我收到對我在收件匣中收到的較早電子郵件的回复時，我收到的回復不會添加到電子郵件線程中和/或不會建立電子郵件線程。因此，該電子郵件是單獨的和/或與與其直接相關的其他電子郵件分開的。
為什麼我收到的所有回覆都沒有添加到我的電子郵件線程和/或建立電子郵件線程？
如何將我收到的所有回覆添加到或建立電子郵件線程？
我認為這是我可以/必須解決的問題。 正確的？
我認為回覆者不太可能確定我的電子郵件用戶端（Evolution）如何解釋他們的電子郵件。 正確的？
通常，當我收到回覆（或有人回覆我之前收到的原始電子郵件）時，會建立一個電子郵件線程（即，收到的回覆與連結到原始電子郵件的任何其他電子郵件分組在一起）已發送，並按時間順序縮排）。然而，我從幾個電子郵件地址收到的回覆往往不會創建電子郵件線程和/或添加到線程中。