通常，IMAP 資料夾的排序不包含任何子資料夾。因此Inbox、Drafts、Sent和位於同一行/級別內Junk。Deleted在歷史上的某個時刻，這些資料夾以某種方式作為子資料夾出現在我的「收件匣」資料夾下！無論我嘗試什麼，我都無法改變這些。網路上搜尋到的無濟於事。我的共享主機 (PLESK) 和網路郵件 (Roundcube) 中都沒有設定可以更改此設定：一切似乎都是固定的，並且沒有任何地方可以設定或更改子資料夾結構。
我可以嘗試如何將所有 IMAP 資料夾置於同一個根結構中？
歡迎任何和所有建議！我已將所有積分捐獻給懸賞金以解決這個問題:)
UPDATE1 由 @ZEE 提供（謝謝）
我嘗試了這兩個很棒的郵件程式 OperaMail 和 CrawlMail 都顯示了與 Mozilla Thunderbird 完全相同的結構。這排除了雷鳥的任何故障。進一步挖掘......
INBOX.所有子資料夾上都有奇怪的後綴
如果我刪除它們（將路徑從 INBOX.Drafts 重命名為 Drafts，則不會發生任何變化！重新啟動後，它們的路徑會再次返回，並帶有 INBOX. 後綴。瘋狂控制怪異的 IMAP 內容！
在 Thunderbird 的最後一張圖中我還可以嘗試更改什麼？
UPDATE2：由@harrymc提供（謝謝）
目前正在嘗試您的步驟... 待辦事項： 1. 嘗試一個新的郵件帳戶，看看子資料夾是否消失了，如果是，請將所有內容移至那裡。 2. 閱讀 bugreport1 3. 閱讀 bugreport2
在Parallels PLESK（共享主機）預設正常設定（電子郵件地址、防毒關閉、儲存無限、垃圾郵件過濾器關閉、密碼，僅此而已，沒有更多選項！）中新增（建立）全新帳戶，然後將其配置為IMPA 帳戶Thunderbird 使用所有預設設定時，資料夾結構會再次自動建立子資料夾？哇？這是否意味著此時這是 PLESK 的問題而不是 Thuderbird/mailprogram 的問題？
UPDATE3：由@Alexandr Kovalchuk 提供，謝謝
即使取消選取「允許伺服器覆蓋命名空間」設置，資料夾結構仍然保留子資料夾。重新啟動 Thunderbird 沒有顯示任何變化！嘆...
更新 4：由@Alexandr Kovalchuk 提供（謝謝！）
完全按照你所說的添加 INBOX 解決了它。必須重新啟動客戶端並取消訂閱並重新訂閱。這使得所有資料夾都進入一個根層級。
答案1
嘗試停用複選框“允許伺服器覆蓋命名空間”。根據 bugzilla 上的帖子，某些伺服器確實將這些特殊資料夾儲存在收件匣下方。但客戶應該能夠「像往常一樣」查看它，也就是在層次結構的最高層。
更新。經過簡短的討論（評論已刪除），我們找到了解決方案。請參閱問題中的“更新 4”部分。
答案2
嘗試建立一個新的配置文件，如果看起來正常，則將舊訊息移至其中並刪除舊的配置文件。
這兩個相當古老的 Mozilla 錯誤報告可能有相關內容或解決方法：
當您報告新的 Thunderbird 設定檔和其他電子郵件用戶端發生這種情況時，最有可能的問題根源在於 IMAP 伺服器本身。可能無法變更資料夾結構，但您可以按照如下所述進行模擬。
來自 Mozilla 文章IMAP：進階帳戶配置：
如果您的電子郵件提供者不支援建立與收件匣對等的資料夾，一種解決方法是在通常隱藏的位置建立子資料夾，然後建立一個儲存的搜尋資料夾（又稱虛擬資料夾），其搜尋條件選擇該子資料夾中的所有郵件。 這個虛擬資料夾可以是收件匣的對等資料夾。雖然郵件仍然物理儲存在子資料夾中，但您可以像使用真實資料夾一樣使用虛擬資料夾。它只是在資料夾窗格中具有不同的圖示。
答案3
好吧...我也遇到類似的 IMAP 問題...
試試這個，，，
下載此電子郵件用戶端->“http://www.foxmail.com「
安裝它並配置您的 imap 電子郵件帳戶...
在資料夾樹中，右鍵點選要刪除的資料夾
，查看是否出現「刪除」選項...
您可以嘗試使用舊的“Opera mail”客戶端進行相同的操作...
如果這不起作用...
您只能刪除透過終端機/資源管理器存取伺服器的資料夾
希望它有效...
答案4
在新的 Outlook 版本下，這很容易。
前往“帳戶設定”，選擇您的 Outlook 電子郵件帳戶，然後按一下“變更”
在新的對話方塊下，您將看到一個名為「outlook根資料夾」的選項。在空白欄位中輸入「收件匣」。
點選“確定”。你就可以走了。
內維爾