我想使用 Applescript 更改某些漢字和短語的預設發音。這將是@JRobert 給出的建議的即興創作這裡。
基本想法是這樣的：
設定為記錄我想要更改其發音的上下文中的特定短語和/或字元的清單。如果可能，請在 .txt 檔案中維護術語發音對的列表，並將其讀入腳本中。
將 x 設定為{詞組:"《傳》", 發音:"ㄓㄨㄢˋ"}
以這樣的方式遍歷列表，每次將與記錄中的短語匹配的字串輸入到“say”中時，原始字串將被其語音替代項替換。
是否有捷徑可尋？
Applescript - 自訂漢字的文字轉語音發音