這真是一個令人煩惱的問題：我正在用荷蘭語編寫一份文檔，從我開始打字的那一刻起，校對語言就變成了英語，並提到我只寫了錯誤。
正如上面提到的辦公室支援，我已將校對語言設定為“荷蘭語（比利時）”，但這並不能解決我的問題。在語言首選項中，我已經從列表中刪除了“英語（比利時）”（英語不是比利時語言，所以你怎麼會有“英語（比利時）”校對），但是重新啟動MS Word後，“英語（比利時）」 （比利時）」剛重新出現在語言首選項中，開始輸入時，校對語言立即改為「英語（比利時）」。
抱歉，聽起來如此沮喪（但我確實如此），有人知道我如何擺脫校對語言，使其不再出現嗎？ （我剛剛檢查了“添加和刪除程式”，但沒有找到任何語言參考）
我正在使用 Microsoft Word 2016 MSO 32 位元。
答案1
您必須將「預設輸入語言」變更為您希望 Office 作為預設拼字檢查的語言。 （Win7：開始 > 控制台 > 更改鍵盤或其他輸入法 > 更改鍵盤... > 在下拉式選單中選擇語言。）
我知道這不是您答案的真正解決方案，但顯然沒有好的解決方案。這是 Office 中的一個錯誤，說明如下： https://support.microsoft.com/en-us/help/292106/changes-to-default-language-settings-are-not-retained-in-word
答案2
開始 > MS Office 2016 > Office 2016 語言首選項。您可以使用頂部設定預設編輯語言（點擊荷蘭語，然後按一下「設定為預設」按鈕）。對於現有文檔，您必須變更語言，如下所示：開啟文檔，按 Ctrl+A 選擇所有內容，按一下狀態列左側下方的語言，按一下您的語言，然後按一下確定。節省。
事實上，它並不能完全回答您的問題，但它應該可以解決您的問題。至於刪除現有的校對語言，我相信你無法刪除安裝Office時使用的語言，但這只是我的理論，我無法測試它。
答案3
當我在文件末尾輸入內容時，我也遇到類似的問題。該語言會自行變更為作業系統的語言。
在這種情況下，我的解決方案是永遠不要在文件末尾鍵入。我總是在末尾至少留一個空行，並將遊標放在它前面。
答案4
反白顯示錯誤段落並右鍵單擊。選擇翻譯，然後為兩種語言選擇英語（之前和之後）。似乎可以解決我的問題。