
我有一篇用文字寫的論文,裡面有一些數字。我被要求用Word來寫,但最後我還是設法處理了數字。我匯出為 PDF 進行列印,它在螢幕和列印上看起來都很好。然而,除了一些列印副本之外,我還必須上傳 PDF,而且我剛剛了解到 PDF/A 相容文件。當我除了選擇 PDF/A 按鈕之外的所有內容都保持不變時,問題就開始了:
點陣圖的影像解析度急劇下降;影像看起來很糟糕(但在恢復「正常」(即不符合 PDF/A 標準)後還可以。我遵循了這些三個建議,沒有真正的改善。
在文字方塊旋轉到 0° 以外的角度的複合圖形中,它們會翻轉回 0°。 (我(偶然)發現的 90° 文字的解決方法:不要轉動盒子,而是使用文字方向反而。
一個人物幾乎完全變成黑色(即很可能是互補色)。我是在刪除並重新插入後才解決這個問題的。
我在 Windows 10 上使用 Word 2016 來撰寫和建立 PDF/As。我沒有 Acrobat。
我測試了三種無法解決問題的方法(尤其是問題1):
- 匯出 → PDF/A:上述問題。
- 另存為 → PDF/A:同樣的低解析度數字。
- 列印為 PDF:不保留超連結。
答案1
最後事實證明,在解決了一些小相容性問題之後,在 Libre 中開啟並從 Libre 建立 PDF 解決了問題。這意味著,事實上 Libre 相容性問題相對於 Microsoft/PDF 來說很小...
答案2
第一個問題是誰要求用Word來寫,是學校還是教授?如果是教授,你可以要求允許使用其他東西。你可能會得到肯定的答复,這取決於教授的個性。
如果做不到這一點,主要問題是從 PDF 無損轉換為 PDF/A 實際上比應有的更難。 Acrobat 9+ 可以做到。也許學校或學校的某個人有一份副本,您可以使用它來轉換。
您也可以嘗試 Libreoffice。 Libreoffice 可以讀取 Word 文件,但要注意它有時會出錯。我有時會看到圖片旋轉了 180 度。因此,此方法在導出之前可能需要進行一些修復。
還有鬼腳本它可以將 PDF 轉換為 PDF/A,儘管這可能是最難的選擇。
最後,使用一些線上轉換程式時要小心。我看到的一項研究(我找不到)表示,大約 25% 的測試者返回時嵌入了惡意軟體。