好的，我轉錄了訪談內容，其中許多訪談都是針對跨性別者的。這意味著每個文件中“trans”一詞可以使用超過 100 次。 Word 的拼字檢查會在該單字的每個實例處停止，以堅持該單字應大寫。它提供了忽略的選項，但不是“忽略全部”。你可以想像如果忽略超過100次，會花費多少額外的時間。
我嘗試從詞典中刪除該單詞，但當然只能從自定義詞典中刪除——儘管我不知道即使我可以從另一個詞典中刪除它是否會有幫助。我嘗試將單字大寫，以便拼字檢查會忽略它，然後我可以在完成後進行搜尋和替換，但現在拼字檢查在每個單字處停止，因為它認為它應該有一個撇號：「Tran's」。 （這甚至沒有意義。）
此處的任何幫助將不勝感激。我用的是Word 2013。