☰

斜體和傾斜文字有什麼區別？

tag-icon • tag-icon fonts italic slanted
斜體和傾斜文字有什麼區別？

據我了解，LaTeX分別支持via\textit和\textslvia，但兩者有什麼不同呢？

答案1

當兩個屬性不同時，slanted 是羅馬字體的傾斜版本；形狀基本上相同，但“傾斜”。另一方面，斜體有不同的字母形狀。以下範例顯示了差異：

\documentclass{article}

\begin{document}
\Huge

Some text

\textit{Some text}

\textsl{Some text}

\end{document}

在此輸入影像描述

請注意，某些無襯線字體（例如電腦現代無襯線字體）沒有「真正的」斜體字體，而只是羅馬形式的傾斜版本：

\documentclass{article}

\begin{document}
\Huge\sffamily

Some text

\textit{Some text}

\textsl{Some text}

\end{document}

在此輸入影像描述

另一方面，作為斯佩拉韋在他的評論中提到，並非每個羅馬/襯線字體都有傾斜形式：

\documentclass{article}
\usepackage{tgpagella}

\begin{document}
\Huge

Some text

\textit{Some text}

\textsl{Some text}

\end{document}

在此輸入影像描述

以下是 Donald E. Knuth 所說的（第 13 頁）教材）：

請注意，其中兩個面具有“傾斜”斜率以進行強調：傾斜字體本質上與羅馬字體相同，但字母稍微傾斜，而斜體字體的字母則以不同的樣式繪製。 （透過思考非傾斜斜體字的字母，您也許可以最好地理解羅馬字體和斜體風格之間的差異。）印刷慣例目前正處於過渡狀態，因為新技術使得以前做的事情成為可能。人望而卻步；人們正在思考如何利用新發現的印刷自由的問題。傾斜羅馬字體於 20 世紀 30 年代引入，但在 1970 年代末首次作為傳統斜體的替代品而被廣泛使用。它在數學文字中很有用，因為傾斜字母可以與數學公式中的斜體字母區分開來。斜體類型用於兩種不同目的的雙重使用（例如，當定理陳述以及這些定理中的變數名稱都為斜體時）導致了一些混亂，現在可以使用傾斜類型來避免這種情況。人們對於傾斜字體與斜體字體的相對優點並沒有共識，但傾斜字體正迅速成為參考書目中書籍和期刊標題的最愛。

作為菲利普·古泰評論認為，Knuth 的說法有偏見。他沒有提到的是，傾斜字體在 20 世紀 70 年代的廣泛使用只是因為為了降低製作斜體字體的成本，羅馬字體自動傾斜，這使字母變形（參見例如blogs.adobe.com/typblography/2010/05/hypatia_sans_pr）。例如，Knuth 的傾斜 cmss 具有許多自動傾斜字體的典型缺陷，儘管他使用了 Metafont。即使在今天，具有良好傾斜變體的襯線字體也極為罕見，因此如果您關心排版，則應該堅持使用斜體。

最後一點，除了命令（帶參數）\textsl以及\textit傾斜和斜體之外，還有字體開關\slshape和\itshape。

相關內容