參考合併的 pdf 的標籤？

Question

我是否需要使用額外的程序 (pax) 才能為合併的 pdf 標籤添加書籤？

對於我的申請，我在信件和moderncv簡歷中使用 KOMA-Script。因此，我必須使用兩個不同的文檔類，所以我必須合併我的pdfs.我的履歷部分的目錄或書籤遺失了。合併 PDF 時可以參考完整頁面，但我是否可以手動參考帶標籤的部分，而無需外部程式的麻煩？

更新： 新增了一張圖片，顯示書籤如何引用比頁面更精細的文件結構。我不需要重複使用這些書籤，手動添加它們merger.tex也很棒。

Answer 1

是的，您需要一個外部程序，儘管我聽說 ConTeXt mkIV 可以做到這一點。

這個問題（合併包含的 pdf 的書籤）大多未解決的原因是難的在 PDF 中：

1. 書籤的指定與頁面內容完全分開。
2. 書籤的目標位置是與頁面內容完全分開指定的。
3. 書籤的內部名稱特定於文件。

簡而言之：書籤和標籤似乎是後來在 PDF 中設計的，當時頁面內容已經明確定義了。

因此，雖然包含 PDF 的頁面內容相對簡單（將頁面轉換為 XObject），但包含書籤

1. 必須處理 PDF 中的單獨結構，
2. 計算書籤的新目標位置（它們可以旋轉、縮放和移位），
3. 並以某種方式合併所包含的 PDF 和主文檔的命名空間。

AFAIK 沒有人能夠解決所有情況下的這些問題；我相信 ConTeXt 只處理“簡單”（通常）的情況。據我所知，沒有任何程式可以處理所有情況（我懷疑 Adob​​e InDesign 是否可以）。