☰

無數帶有註釋的語言範例

tag-icon • tag-icon linguistics gb4e linguex
無數帶有註釋的語言範例

我想要一個未編號、未縮排的語言範例，帶有註釋和意譯。換句話說，我想要\exg.中產生的內容linguex，但沒有編號和縮排；或\sn在 中產生什麼gb4e，但沒有標識。

我想知道實現這一目標的最乾淨的方法是什麼。任何幫助表示讚賞。

答案1

這expex包提供了一個專門為此目的而設計的環境。編號的例子是由 引入的\ex，但是如果你用 來\exdisplay代替，將沒有編號也沒有縮排：

在此輸入影像描述

\documentclass{article}
\usepackage{showframe} % to display margin lines
\usepackage{lipsum} % to display dummy text

\usepackage{expex}
\lingset{everygla=, belowglpreambleskip=-0.5ex, aboveglftskip=-0.5ex} % gloss formatting

\begin{document}
\lipsum[2]

    \exdisplay
    \begingl
    \gla Some sentence in your target language. //
    \glb \textsc{indef} sentence in 2\textsc{sg.poss} target language //
    \glft `Some sentence in your target language.' //
    \endgl
    \xe

\lipsum[3]
\end{document}

答案2

\gll您可以使用中提供的命令linguex。它的工作原理與此相同，\exg.但不產生數字。

相關內容