☰

參考文獻中用問號代替引號

tag-icon • tag-icon biblatex babel csquotes
參考文獻中用問號代替引號

我正在使用 BibLaTeX 和 Babel（加泰羅尼亞語），我在參考書目中遇到一個奇怪的錯誤：引號被問號替換。如果停用 Babel 一切正常。

巴別塔：

代碼：

\documentclass[12pt,a4paper]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{csquotes}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{setspace}
\usepackage[backend=bibtex,sorting=none]{biblatex}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[margin=2cm]{caption}
\usepackage[catalan]{babel}
\usepackage{float}
\usepackage{wasysym}
\usepackage{pifont}
\onehalfspacing
\usepackage[top=0.79in, bottom=0.79in, left=1.18in, right=0.79in]{geometry}
\renewcommand{\thefootnote}{\arabic{footnote}}
\addbibresource{bib.bib}
\begin{document}
[...]
\printbibliography
\end{document}

結果： 在此輸入影像描述

沒有巴別塔：

代碼：

\documentclass[12pt,a4paper]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{csquotes}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{setspace}
\usepackage[backend=bibtex,sorting=none]{biblatex}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[margin=2cm]{caption}
%\usepackage[catalan]{babel}
\usepackage{float}
\usepackage{wasysym}
\usepackage{pifont}
\onehalfspacing
\usepackage[top=0.79in, bottom=0.79in, left=1.18in, right=0.79in]{geometry}
\renewcommand{\thefootnote}{\arabic{footnote}}
\addbibresource{bib.bib}
\begin{document}
[...]
\printbibliography
\end{document}

結果： 在此輸入影像描述

答案1

問題來自csquotes.要么設定載入時的引用樣式，透過

 \usepackage[style=english]{csquotes}

或者如果這只是參考書目本身的問題，則問題

\setquotestyle{english}

就在之前\printbibliography。

樣本輸出

\documentclass[12pt,a4paper]{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[style=english]{csquotes}
\usepackage[backend=bibtex,sorting=none]{biblatex}
\usepackage[catalan]{babel}

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@Article{test,
  author =   {Author, A. N.},
  title =    {Title},
  journaltitle = {J. J.},
  year =     2000,
  volume =   15,
  number =   1,
  pages =    {4-8}
}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}
\nocite{*}
\printbibliography

\end{document}

請注意，在和babel之前加載會是更好的樣式。如果可能的話，這兩個包都會使用傳遞給的選項。不幸的是還不知道。csquotesbiblatexbabelcsquotescatalan

相關內容