在 Ubuntu 14.10 系統上，我從 TeX Collection DVD 安裝了「vanilla」TeX Live 2014。雖然我是系統的唯一用戶，但我在安裝發行版後初始化了一個用戶樹，因為我認為我需要它，但後來我意識到用戶樹的真正含義並認為「哎呀」。
我怎麼能真正以 root 身分更新整個發行版，並可能取消初始化我的使用者樹？當我嘗試以 root 身分列出更新時，會發生以下情況：
$ sudo tlmgr update --list
[sudo] password for <user>:
(running on Debian, switching to user mode!)
tlmgr: package repository http://mirror.its.dal.ca/ctan/systems/texlive/tlnet
tlmgr: saving backups to /home/<user>/texmf/tlpkg/backups
tlmgr: no updates available
$
如您所見，我確實有一個更新鏡像集tlmgr option repository。該實用程式正在按預期使用附近的鏡子，但為什麼沒有更新？因為我的無用用戶樹裡什麼都沒有？我該如何取消這個設定？