概括
我的問題：我想使用我選擇的客戶端 ( mutt) 離線閱讀電子郵件，但我希望行動電子郵件等操作能夠透過 imap 伺服器保存在雙向 snc 中。
我的問題fetchmail：是否有一種簡單的方法可以在仍然使用、等標準工具的情況下執行此操作procmail？
細節
我有一個 Gmail 帳戶。由於各種原因 - 一些機構 - 我需要能夠從郵件用戶端閱讀這封郵件；我希望我的「收件匣」是乾淨的，就像我將其與傳統的本地郵件設定一樣，並且我「存檔」的任何內容都可以搜尋。如果我將電子郵件移至網路用戶端中的資料夾，我希望本地收件匣能夠考慮到這一點。
如果可能的話，我希望能夠閱讀這封來自 的郵件mutt。之前我使用了 mutt 的原生 imap 功能，但是每次執行 mutt 時都必須與伺服器建立連線；當我閱讀郵件並且 mutt 在後台打開時，連接經常斷開；它只保留訊息頭的緩存，載入新訊息需要與伺服器進行往返；如果我發送一條訊息，我必須等待它通過 STMP 得到確認，然後才能查看任何其他訊息。
有辦法解決這個問題嗎？我不認為像 Thunderbird 這樣的胖客戶端是一個解決方案：我需要終端訪問，我喜歡能夠 grep 我的郵件，我充分利用 procmail 的過濾功能，而且我更喜歡解耦系統。
正如上面提到的fetchmail，，procmail讓sendmail我 幾乎那裡 - 但不太能夠保持我的活動在客戶端之間同步。
我錯過了什麼嗎？我已經查看了 FreeBSD 手冊中有關電子郵件的部分和一堆部落格文章，但似乎沒有什麼能以這種方式將它們整合在一起。
順便說一句，我運行 Arch Linux 和 Debian。
答案1
離線IMAP和同步這兩個程序都可以很好地整合mutt並滿足您的其他標準。
OfflineIMAP是用Python寫的，isync是用C寫的；兩者都非常快。
這兩個程序都有詳細的文檔記錄並且易於設定； isync 也許稍微容易一些。
每個功能之間有一個值得注意的顯著差異：您可以使用（isync 的可執行檔）從本機副本 ，OfflineIMAP 無法執行此操作。 [修正：從 v6.4.0 開始，OfflineIMAP 具有建立資料夾在遠端儲存庫上建立資料夾的選項]。mbsync重新填充遠端 IMAP maildir 1
Arch Wiki 在這兩個方面都有頁面，包含範例配置和用例。2
1. 假設您無意中刪除了遠端郵件儲存並需要從本機上的備份進行還原...
2.同步和離線IMAP。
答案2
也許是下面的http://stevelosh.com/blog/2012/10/the-homely-mutt/#getting-email史蒂夫·洛什 (Steve Losh) 撰寫的精彩帖子將為您提供幫助