我對 LaTeX 完全陌生，我正在考慮將它用於我的大學作業。然而，我擔心，由於這些事情本身就已經很耗時，因此還必須與我不熟悉的程式語言作鬥爭，這會讓輸入文件變成一場噩夢。
也許像 Lyx 這樣的所見即所得編輯器會幫助我實現這一跳躍；我的假設正確嗎？在 Lyx 中，是否可以即時查看我的文件如何在 LaTeX 原始碼中進行翻譯？
答案1
首先，回答你問的具體問題，是的，你可以在LyX中即時查看對應的LaTeX程式碼。只需轉到“視圖”>“來源痛”，它就會在底部彈出。按一下「自動更新」複選框以取得即時視圖。
對於你的計劃，我的意見不一。我絕對不認為學習 LaTeX 的最佳方法是透過 LyX。不過，既然你的首要目標是你的作業，那麼我認為這是一個合理的方法，只要你向自己保證，在夏天有更多時間的時候，你會正確地學習 LaTeX。現在就考慮買一本 LaTeX 書，這樣當你夏天有時間的時候，你就可以立即開始深入研究它。
我採取了相反的方法。我大約 10 年前第一次學習 LaTeX，並且在過去 5 年左右的時間裡一直使用 LyX。我認為這更好，但它確實需要更多時間（但不會更多。例如，這不像學習 C）。我認為，一旦您對 LaTeX 有很好的了解並且您確切地知道要委託給 LyX 的內容，LyX 就會很棒。我現在幾乎只使用 LyX，但我很高興之前直接使用 LaTeX。
最後，這是個人決定。考慮嘗試純 LaTeX。您可能會感到驚訝，並在一天之內就可以開始運行。或者，如果您嘗試 LyX 並且感覺不錯，請繼續堅持一段時間，並注意來源視窗中的 LaTeX 程式碼。
總而言之，我唯一的建議是你最終還是要學習 LaTeX。您不應該將 LyX 視為避免學習 LaTeX 的一種方式（從您的描述來看，我認為您沒有這樣做，所以這很好）。您應該將 LyX 視為使用 LaTeX 功能的特定方式（不適合所有人）。
答案2
根據我的經驗，我可以報告 LyX 的使用可以導致 LaTeX。不過，它確實像輔助輪一樣，在某些時候你只需要把它們取下來，然後真的騎那輛自行車。
最終 LyX 的使用變得令人沮喪，因為 LaTeX 可以做的事情太多了。
一旦您已經使用 LaTeX 進行編寫，就不再需要使用 LyX 了。
所以，是的，LyX 可以成為 LaTeX 的入門藥物。
然而，如果你想使用一個所見即所得的文字處理器來實際輸出真正的 TeX 文件，那麼沒有什麼比巴科馬特克斯。
使用 Bakoma，您可以根據需要在 WYSIWYG 模式和文字 TeX 模式之間切換。
LyX 的問題在於，它並不是真正 100% 兼容任何 LaTeX 風格，或者（我不確定這一點）據我所知，任何 TeX 風格。然而，巴科馬生產真正的乳膠。