是否存在 LaTeX 到 Kramdown 轉換器？

Question

我正在使用 Jekyll 建立一個部落格並在 Github Pages 上託管。我有一堆 LaTeX 文檔，我想將它們作為部落格文章上傳，但它們包含大量格式，我必須對其進行編輯才能與 KramDown 相容。例如，如果我在 LaTeX 中有\newline或\textit，我必須手動將它們更改為KramDown 中的\\\和\*text\*。我看到 KramDown 有一個內建轉換器，可以將標記格式化為 Latex PDF 輸出，但是有沒有現有的工具可以做相反的事情？

Answer 1

由於jekyll大多數其他靜態網站產生器都支援HTMLfrontmatter 的文件，因此對我來說，將 LaTeX 轉換為並將其修改為所需的形式YAML似乎是更好的方法。HTML例如，tex4ht可以配置為YAML直接產生 frontmatter，並且我們可以使用make4ht庫來建立幫助程式腳本，該腳本會將 和 映像檔複製HTML到CSS正確的位置。該項目名為傑基爾4ht。

它可以如下使用：

建立以下結構

pathtoblog
  jekyllsite
     _posts
     img
     css
  texfiles
     .jekyll4ht
     firstpost
       firstpost.tex

您產生的檔案將被複製到jekyllsite必須在.jekyll4ht設定檔中配置的 。它的最少內容應該是：

base="pathtoblog/jekyllsite/"

然後，您可以在texfiles目錄中建立文檔，並使用以下命令發布它們

jekyll4ht -m publish filename.tex

當他們完成時。請注意，這不會重建您的站點，必須使用jekyll servefrom手動完成jekyllsite。

Answer 2

@michal.h21 提供了一種明智的方法，不需要從 tex -> markdown 進行轉換。如果你確實想將 tex 檔案轉換為 markdown/kramdown，潘多克可以做到這一點。例如：

pandoc source.tex -o source.md

需要記住的一些注意事項：

1. Markdown 不支援 LaTeX 提供的所有格式，因此您可能會在轉換中遺失一些內容
2. Kramdown 是 Markdown 的超集。 pandoc 支援 PHP 額外擴展，但可能還有其他擴充不支援。

一些評論者表示這種轉換是愚蠢的。但是，如果您的網站混合使用 LaTeX 和 Markdown 排版的文章，則產生的部落格文章可能會不一致。也就是說，透過 tex4ht 產生的格式可能與 Markdown 產生的格式不同。根據文章的數量以及 LaTeX 原始檔中的格式化程度，可能最簡單的解決方法就是將所有內容都簡化為 Markdown 格式。 （或者您可能更喜歡採取另一種方式，將所有 Markdown 轉換為 LaTeX）。