☰

Biblatex：將 \printbibliography[title={}] 標頭輸出從大寫改為小寫

tag-icon • tag-icon biblatex biber capitalization
Biblatex：將 \printbibliography[title={}] 標頭輸出從大寫改為小寫

我正在使用後端\printbibliography[title={Legal Documents}]命令，以便在我的參考書目章節中創建幾個子章節。然而，對應頁面的輸出 header/headertitle 是以大寫形式列印的，即 LEGAL DOCUMENTS，如下所示（圖片來自我的 MWE）：biblatexbiber

在此輸入影像描述

我正在使用Springer 的 SV Mono Class 5.5。

我認為問題要么是由於模板造成的，要么是由於biblatex/的標準設定造成的biber。強制\printbibliography以小寫字母輸出的指令是什麼？我該如何重新定義它？

工作示例如下；它並不像我希望的那麼小，因為我必須向你們展示參考書目的第二頁，因此創建了一堆虛擬參考書目條目，如下所示。

一個工作範例：

\documentclass[graybox,envcountchap,sectrefs]{svmono}
\usepackage{emptypage}
\usepackage[backend=biber]{biblatex}
\bibliography{lit.bib}
\makeindex  
\begin{document}


\tableofcontents 

\mainmatter
\chapter{Einleitung}

Test Test \autocite[2]{ex1} Test \autocite[2]{ex2} Test \autocite[2]{ex3} Test \autocite[2]{ex4} Test \autocite[2]{ex5} Test \autocite[2]{ex6} Test \autocite[2]{ex7} Test \autocite[2]{ex8} Test \autocite[2]{ex9} Test \autocite[2]{ex10} Test \autocite[2]{ex11} Test \autocite[2]{ex12} Test \autocite[2]{ex13} Test \autocite[2]{ex14}  Test \autocite[2]{ex15}  Test \autocite[2]{ex16}  Test \autocite[2]{ex17}  Test \autocite[2]{ex18}  Test \autocite[2]{ex19}  Test \autocite[2]{ex20}  Test \autocite[2]{ex21}  Test \autocite[2]{ex22}  Test \autocite[2]{ex23}  Test \autocite[2]{ex24}  Test \autocite[2]{ex25}  Test \autocite[2]{ex26}  Test \autocite[2]{ex27}  Test \autocite[2]{ex28}  Test \autocite[2]{ex29}  Test \autocite[2]{ex30} Test \autocite[2]{ex31} Test \autocite[2]{ex32} Test \autocite[2]{ex33} Test \autocite[2]{ex34} Test \autocite[2]{ex35} Test \autocite[2]{ex36} Test \autocite[2]{ex37} 

\addcontentsline{toc}{chapter}{Bibliography}
\chapter*{Bibliography}
\chaptermark{Bibliography}
\printbibliography[title={Legal Documents}]

\end{document}

對應的lit.bib：

@misc{ex1,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex2,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex3,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex4,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex5,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex6,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex7,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex8,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex9,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex10,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex11,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex12,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex13,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex14,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex15,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex16,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex17,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex18,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex19,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex20,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex21,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex22,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex23,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex24,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex25,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex26,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex27,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex28,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex29,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex30,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex31,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex32,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex33,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex34,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex35,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex36,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex37,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}
@misc{ex38,
    Author = {{Author}},
    Howpublished = {Name},
    Year = {1981}}

您可以使用此連結跳到我的 MWE：https://www.overleaf.com/5445314wzbgkh。

答案1

做

\chapter*{Bibliography}
\addcontentsline{toc}{chapter}{Bibliography}
\chaptermark{Bibliography}

\defbibheading{bibliographysection}{%
  \section*{#1}%
  \addcontentsline{toc}{section}{#1}%
  \markboth{#1}{#1}%
}

\printbibliography[heading=bibliographysection,title={Legal Documents}]

標準標題有\MakeUppercase.

在此輸入影像描述

答案2

您可以設定prenote任意文本，以便在設定標題後立即使用：

在此輸入影像描述

\defbibnote{legaldoc}{\markboth{Legal Documents}{Legal Documents}}
\printbibliography[title=Legal Documents,prenote=legaldoc]

上述legaldoc註釋將覆蓋已設定的任何其他標記。

相關內容