longtable 中最後一個腳註的 \midrule 未跨越所有列

Question 1

關於 ltxtable 手冊中關於 s 的警告\multicolumn，我認為，您應該刪除那些跨越多個列的條目。至少，改變這一點有很大幫助。

我還獲得了自由，改變了其他一些（主要是與印刷相關的）事情。

您不應該減小表格中的字體大小，否則往往會使其難以閱讀。
如果您使用類似的命令\fontsize{10pt}{11pt}，則必須使用\selectfont來啟動變更。
我不確定您新定義的L-columntype 會做什麼。尤其是那部分\hsize=#1\hsize。更重要的是，當您0.33作為的內容移交時#1。我懷疑，這#1一定是一個完全限定的維度（即它必須具有像的維度pt）。我用一些稍微簡單的列聲明替換了它。
您的表應該只有一個\caption- 命令。在表的後續部分使用它有些危險。
您可以使用@{}去除表格左右不必要的白邊距。如果您不介意的話，我已將它們插入您的標題中。如果您不介意，請小心地在\multicolumns 上重複這些聲明，這些聲明會作用於第一列或最後一列。如果你忘記了@{}那裡，\multicolumn就會破壞你乾淨的桌頭外觀。
為了節省打字，我將重複的L{0.33}- 聲明替換為*{3}{L}。
將字體大小變更為 10 pt 後，您無法透過鍵入恢復預設值\normalsize，因為\normalsize上面的命令已將其設為 10pt@11pt。如果您想由於\footnotesize表中的 - 命令而恢復正常的字體大小：這也沒有效果，因為\footnotesize在表內部捕獲的內容因此對錶外部沒有影響。

還有一個提示：如果您打算擁有超過這三列，從而使它們越來越小，您應該考慮載入包ragged2e並將\raggedright列聲明的替換為\RaggedRight。後一個命令不僅能夠在單字之間換行，還能夠透過使用正確的連字符在單字之間換行。這將提供更好的填充列。

這是我更正後的 MWE（使用 -environment filecontents，將兩個文件黏合到一個文件中：

\documentclass{scrreprt}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{longtable}
\usepackage{ltxtable}
\usepackage{array}
\usepackage{booktabs}

% Column Type for Table
% \newcolumntype{L}[1]{>{\hsize=#1\hsize\raggedright\arraybackslash}X}%
\newcolumntype{L}{>{\raggedright\arraybackslash}X}%

%% New:
%% Extra file within this file.
\begin{filecontents}{table.tex}
\renewcommand{\arraystretch}{1.5}
%\fontsize{10}{11}\selectfont %% <--- you need to use \selctfont in
                             %% order to make your font selection work
\begin{longtable}{@{} *{3}{L} @{}} %% <--- save typing
\caption[Spielermotivationen nach Yee]{Spielermotivationen nach
  Yee\footnotemark}
\label{tab:yeeMotivation}\\

\toprule  % <--- use the correct rulers
\endfirsthead

% \caption[]{fortgesetzt} \\ <--- your table should have only one caption!
\midrule
\multicolumn{1}{@{} l}{Fortsetzung \dots}\\
\endhead

\midrule
&& \multicolumn{1}{r @{}}{Fortsetzung auf nächster Seite} \\
\endfoot

\midrule
&& \multicolumn{1}{r @{}}{Ende der Tabelle} \\
\bottomrule % <--- correct ruler
\endlastfoot

\textbf{Achievement} & \textbf{Social} & \textbf{Immersion} \\
Advancement\newline
  Progress, Power, Accumulation, Status
& Socializing\newline
  Casual chat, helping others, making friends
& Discovery\newline
  Exploration, Lore, Finding hidden things \\

\end{longtable}
% \normalsize % <--- you don't need this, as \footnotesize was
% enclosed in the table.  Switching back to 10 or 12 pt fontsize as
% default font size, will not be sufficient to restore the original
% value!
\end{filecontents}


\begin{document}
\chapter{First Chapter}
\LTXtable{\textwidth}{table.tex}
\end{document}

結果（證明我的話）：

Answer