我正在嘗試將 Xelatex 文件中的 \overline 更新為 \bar，但 Xelatex 無法編譯，我不明白為什麼會收到錯誤“\bar 已定義”。
這是我的 Xelatex 程式碼：
\documentclass{book}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{french}
\renewcommand{\bar}{\overline}
\begin{document}
$\bar{ABCD}$\\
$\overline{ABCD}$
\end{document}
但是當我處於正常的 Latex 模式時，這段程式碼可以完美編譯：
\documentclass{book}
\usepackage[francais]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\renewcommand{\bar}{\overline}
\begin{document}
$\bar{ABCD}$\\
$\overline{ABCD}$
\end{document}
我一直在搜尋相關主題，但到目前為止，我還沒有找到任何解決方案。
（答案在這裡：更新指令有問題嗎？不適用於酒吧）
感謝您的幫助。
答案1
很有趣！
發生的情況是fontspec（由 載入polyglossia）必須\bar使用與標準 LaTeX 中不同的數學符號字體重新定義，因此它調用（在開始文件中）
\DeclareMathAccent{\bar}{\mathalpha}{legacymaths}{22}
的工作\DeclareMathAccent很複雜，但本質上它檢查其第一個參數（此處\bar）是否未定義或定義為數學重音；在這種情況下，它會根據要求（重新）定義它。如果該指令已定義為不是數學重音，則會引發錯誤。
由於您正在執行\renewcommand{\bar}{\overline}，我們處於第二種情況，因為\overline不是數學口音（從 TeX 的角度來看）。
解決方案：
\AtBeginDocument{\renewcommand{\bar}{\overline}}
這將晚於 執行的重新定義fontspec。這也適用於標準 LaTeX。