☰

如何將有關法國的字串匯出到 Microsoft Excel 檔案？

tag-icon • tag-icon shell text-processing character-encoding
如何將有關法國的字串匯出到 Microsoft Excel 檔案？

Str.rc一個關於法語的字串檔案在這裡：

ID_STR_BRIGHTNESS;,"Luminosité"
ID_STR_CHILE_EASTER_ISLAND;,"Île de Pâques"
ID_STR_CURRENT_CH;,"Saisie chaîne"
ID_STR_DETAILS;,"Détails"

.....

現在我可以將其匯出到 Microsoft Str.xls，如下所示：

cat ./Str.rc | sed 's/.*,//g' > ./Str.xls

但它會以這種方式從“詳細信息”中獲取“詳細信息”。

順便說一句，我嘗試透過命令獲取文件 Str.rc 編碼格式：enca Str.rc，它返回如下：

enca: Cannot determine (or understand) your language preferences.
Please use `-L language', or `-L none' if your language is not supported
(only a few multibyte encodings can be recognized then).
Run `enca --list languages' to get a list of supported languages.

那麼，我能為此做些什麼呢？

答案1

您或許可以調整您的 Unix 工具來正確處理編碼。但是，如果您只想使用 Python 刪除“,”之前的資料：

with open('Str.xls', 'w') as ofp:
   with open('Str.rc') as fp:
       for line in fp:
           ofp.write(line.split(',',1)[1])

如果您想從命令列運行它而不先將其保存為文件，您可以剪切並貼上：

python -c "with open('Str.xls', 'w') as ofp:
    with open('Str.rc') as fp:
       for line in fp:
           ofp.write(line.split(',',1)[1])"

相關內容