更改腳註符號會中斷 \ref

Question

我正在使用 XeLaTex 和 Memoir 類別。我重新定義了腳註符號，如下所示：

\renewcommand{\thefootnote}{{\ding{\numexpr171+\value{footnote}}}}

但是，當我在腳註中放置標籤時，這會破壞 \ref 編號。請參閱下面的 MWE。應該說「請參閱第 1 頁註 1」而不是「請參閱第 1 頁註 2」。我還使用了 perpage 套件和選項，但是無論有沒有它都會發生錯誤。

正確的做法是什麼？任何幫助表示讚賞。

\documentclass[11pt]{memoir}
\usepackage{pifont} %Need circled numbers for Chinese style footnote 
\usepackage{perpage} %Renumber footnote on each new page
\usepackage{layouts} %To check page layout

%%% Book Layout %%%
\setstocksize{5in}{4in}
\settrimmedsize{5in}{4in}{*}
\setlength{\trimtop}{0pt}
\setlength{\trimedge}{\stockwidth}
\addtolength{\trimedge}{-\paperwidth}
\settypeblocksize{3in}{3in}{*}
\setulmargins{1in}{*}{*}
\setlrmargins{0.5in}{*}{*}
\setmarginnotes{0pt}{0pt}{0pt}
\checkandfixthelayout

%%% Footnote rule %%%
\MakePerPage{footnote}
\renewcommand{\thefootnote}{{\ding{\numexpr171+\value{footnote}}}}

\begin{document}

This is the first line\footnote{This is the first footnote.\label{ftn:first}}.

This is the second line\footnote{See page \pageref{ftn:first} footnote \ref{ftn:first}.}.

\end{document} 

Answer 1

\makeatletter
\newcommand{\@fnding}[1]{\ding{\number\numexpr#1+171\relax}}
\newcommand{\fnding}[1]{\expandafter\@fnding\csname c@#1\endcsname}
\makeatother
\renewcommand{\thefootnote}{\fnding{footnote}}