Latex Beamer with Polyglossia:發現問題

Latex Beamer with Polyglossia:發現問題

我想透過使用 Polyglossia 和 Beamer 來建立一個精美的阿拉伯語簡報。但是,我遇到以下問題:當使用命令\uncoverorvisible或 Even時invisible,無論幀編號如何,段落的最後一行始終可見。

\documentclass{beamer}
\usepackage{ragged2e}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage[numerals=maghrib]{arabic} 
\setotherlanguage{english}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1,]{Amiri}
\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1,]{Amiri}
\usetheme{default}
% for RTL liste
\makeatletter
\newcommand{\RTList}{\justifying\rightskip\leftm}
\newcommand{\leftm}{\@totalleftmargin}
\makeatother

\begin{document}
\rightskip\rightmargin

\begin{frame}{مثال حي}
بغض النظر عن سعي القائمين على المشروع للربح، إعادة تدوير النفايات الورقية لها فوائد جمة على الصعيد البيئي والاقتصادي. وفقا لإحصائيات تمت في دول العالم الأول، إعادة 
تدوير النفايات الورقية توفر 30\% من استهلاك مصانع الورق للكهرباء. 
كما أنها تساهم في حماية الغابات من القطع الجائر للأشجار لاستخدام لحاءها في صناعة الورق.

\invisible<2>{بغض النظر عن سعي القائمين على المشروع للربح، إعادة تدوير 
النفايات الورقية لها فوائد جمة على الصعيد البيئي والاقتصادي. وفقا 
لإحصائيات تمت في دول العالم الأول، إعادة 
تدوير النفايات الورقية توفر 30\% من استهلاك مصانع الورق للكهرباء. 
كما أنها تساهم في حماية الغابات من القطع الجائر للأشجار لاستخدام لحاءها 
في صناعة الورق.
}

\only<3->{جملة ما}
\end{frame}

\end{document}

結果是第二行的最後一行本應不可見,但始終可見

在此輸入影像描述

更新#1

這個問題也適用於內嵌文本

\documentclass{beamer}
\usepackage{ragged2e}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage[numerals=maghrib]{arabic} 
\setotherlanguage{english}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1,]{Amiri}
\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1,]{Amiri}


\usetheme{default}
% for RTL liste
\makeatletter
\newcommand{\RTList}{\justifying\rightskip\leftm}
\newcommand{\leftm}{\@totalleftmargin}
\makeatother

\begin{document}
\rightskip\rightmargin

\begin{frame}{مثال حي}
بعض العبارات تذهب \invisible<2>{وتختفي مثل تلك}، تمامًا
كالطائر الذي يهاجر ثم يعود لوطنه بعد موسم. ولكن أكثر الأشياء قيمة لدى الإنسان  لا عودة %some words of this line uncovers instead of the later besides the last two words.
\uncover<3>{أما أنا مع اعترافي بتلك الحقيقة، فلا أستطيع تقبلها وتجاوزها. حتى أنني أهرب إلى الواقع وأتوهم بامتلاكها.} يا لقساوة الحياة
\end{frame}

\end{document}

答案1

\par在右大括號之前加上一個:

\documentclass{beamer}
\usepackage{ragged2e}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage[numerals=maghrib]{arabic}
\setotherlanguage{english}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1,]{Amiri}
\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1,]{Amiri}
\usetheme{default}
% for RTL liste
\makeatletter
\newcommand{\RTList}{\justifying\rightskip\leftm}
\newcommand{\leftm}{\@totalleftmargin}
\makeatother

\begin{document}
\rightskip\rightmargin

\begin{frame}{مثال حي}
بغض النظر عن سعي القائمين على المشروع للربح، إعادة تدوير النفايات الورقية لها فوائد جمة على الصعيد البيئي والاقتصادي. وفقا لإحصائيات تمت في دول العالم الأول، إعادة
تدوير النفايات الورقية توفر 30\% من استهلاك مصانع الورق للكهرباء.
كما أنها تساهم في حماية الغابات من القطع الجائر للأشجار لاستخدام لحاءها في صناعة الورق.

\invisible<2>{بغض النظر عن سعي القائمين على المشروع للربح، إعادة تدوير
النفايات الورقية لها فوائد جمة على الصعيد البيئي والاقتصادي. وفقا
لإحصائيات تمت في دول العالم الأول، إعادة
تدوير النفايات الورقية توفر 30\% من استهلاك مصانع الورق للكهرباء.
كما أنها تساهم في حماية الغابات من القطع الجائر للأشجار لاستخدام لحاءها
في صناعة الورق.\par %<---
}

\only<3->{جملة ما}
\end{frame}

\end{document}

在此輸入影像描述

相關內容