刪除環境中的空白行equation
,將整個化學方程式放在 的參數內並由一組\ce
包圍:\Pgne
{}

\documentclass{article}
\usepackage[version=4]{mhchem}
\usepackage[italic]{hepnames}
\begin{document}
\begin{equation}
\ce {e^- + ^{40}_{19}K -> ^{40}_{18}Ar^* + {\Pgne} -> ^{40}_{18}Ar + {\Pgne} + \gamma}
\end{equation}
\end{document}