用泰米爾語寫作(தமிழ் ) Latex

Question

現在，我一直在草擬我的論文。根據我們大學的規定，我們必須遵守泰米爾語版本的劇情簡介在我們的論文中。我一直在使用 Texmaker (LualaTEX)。有人可以指導我如何在特定部分中呼叫泰米爾語而不干擾其他部分內容。

Answer 1

「Akshar Unicode」是幫助我完美輸出泰米爾語的字體。

原始檔

\documentclass{article}
%Always start xelatex files with these in preamble. This helps in defining the script and fonts
\usepackage{fontspec}
%Set the main languge next as main font.
\setmainfont[Script=Devanagari]{Lohit Hindi}

%Set rest of the languages l;ike this. Experiment a bit. script=punjabi did not work. Replaced with gurmukhi and it works.

\newfontfamily{\tam}[Script=Tamil]{Akshar Unicode}
\newfontfamily{\tel}[Script=Telugu]{Akshar Unicode}
\newfontfamily{\kan}[Script=Kannada]{Mallige}
\newfontfamily{\Guja}[Script=Gujarati]{Lohit Gujarati}
\newfontfamily{\ben}[Script=Bengali]{Lohit Bengali}
\newfontfamily{\Punj}[Script=Gurmukhi]{Lohit Punjabi}

%English does not need any script specifiction! Just define the font.
\newfontfamily{\eng}{Arial}
\begin{document}
%No need to define script as this is the manin font set. Like defalut.
नमो पकवते नारायणाय! \\
%Switch language like this. { begins the changed line. \xxx denotes the switched  language. Use the same definition as denoted in preamble. } will end the switch and default to main unless again specified.
{\tel నమో పకవతే నారాయణాయ!}\\
{\kan ನಮೋ ಪಕವತೇ ನಾರಾಯಣಾಯ
}\\
{\Guja નમો પકવતે નારાયણાય!}\\
{\Punj ਨਮੋ ਪਕਵਤੇ ਨਾਰਾਯਣਾਯ!}\\
{\ben নমো পকবতে নারায়ণায়!}\\
{\tam நமோ பகவதே நாராயணாய!}\\

{\eng namo bhagavate naraayanaaya}\\
%the next line does not begin liekt he ones above. so it defaults to mainfont which is devanagari.
शुभम।
\end{document}

輸出：

這裡也寫了同樣的內容

https://goinggnu.wordpress.com/2013/06/10/indian-languages-in-latex/

Answer 2

您的要求有些模糊，如果沒有 MWE，很難提供正確的答案，但這是一個起點：

\documentclass{article}

\usepackage[english]{babel}

\babelfont[tamil]{rm}[Renderer=Harfbuzz]{FreeSerif}

\begin{document}

\section{English}

A section in English.

\section{Tamil}

\begin{otherlanguage}{tamil}
நூல் என்பது எண்ணப் பதிவாகிய கருத்துகளை எழுத்து உருவில் காட்டும் ஒரு கருவி.
\end{otherlanguage}

\section{English}

Another section in English.

\end{document}