答案1
您可以\Ke
使用以下命令建立一個新常數
\NewChemEqConstant{\Ke}{K-eau}{\mathrm{e}}
並使用\p{\Ke}
:
\[ \pH = \tfrac{1}{2} \bigl( \p{\Ke} + \pKa + \log C_0 \bigr) \]
但就您而言,最好保留\Kw
並定義正確的翻譯:
\DeclareChemTranslation{K-water}{french}{\mathrm{e}}
babel
使用或自動偵測語言polyglossia
(或可以使用 強制\chemsetup{language=french}
)。
完整範例:
\documentclass{article}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{chemmacros}
\DeclareChemTranslation{K-water}{french}{\mathrm{e}}
\begin{document}
\[ \pH = \tfrac{1}{2} \bigl( \p{\Kw} + \pKa + \log C_0 \bigr) \]
\end{document}