將使用者新增至 Mac OS X Server 的建議方法是什麼Workgroup Manager？ Mac OS X Server 中預先設定的許多使用者（www、root、ldapadmin等）沒有「全名」或郵件帳戶等。
我想按照本教學建立一個「svn」使用者作為 Subversion 儲存庫的擁有者：
如果您決定使用 Apache 或 stock服務，創建一個單一的SVN 使用者在您的系統上並以該使用者身分執行伺服器進程。確保儲存庫目錄完全歸SVN用戶也是如此。從安全性角度來看，這可以很好地隔離儲存庫資料並受到作業系統檔案系統權限的保護，並且只能由 Subversion 伺服器進程本身進行更改。
想知道是否有 WorkgroupManager 和 OpenDirectory 以外的方法，因為此帳戶將完全基於伺服器。在 OS X Server 下這仍然是合理的建議嗎？如果是這樣，創建用戶的最簡單方法是什麼（Mac OS X Server 似乎沒有回應useradd）。
答案1
您可以使用命令列公用程式新增帳戶dscl。根據您要新增使用者的位置（僅在該伺服器上，或透過 OpenDirectory 在所有電腦上），您可以向其傳遞參數。
對於標準 OD，新增使用者如下所示：
dscl -u USERNAME -P Password /LDAPv3/127.0.0.1 -create /Users/USERNAME UniqueID <put unique ID here>
對於本地用戶，如下所示：
dscl -u USERNAME -P Password / -create /Users/USERNAME UniqueID <put unique ID here>
您需要針對不同的使用者屬性使用不同的 dscl 指令。這裡有一個標準類型使用者帳戶的指南：http://osxdaily.com/2007/10/29/how-to-add-a-user-from-the-os-x-command-line-works-with-leopard/
一如既往，man dscl！
答案2
從系統偏好設定、帳戶建立使用者並使其成為標準使用者。建立帳戶後，如果按住 Control 鍵並按一下用戶，則可以為該用戶選擇 shell、短名稱、主資料夾等。
該用戶只是本機用戶（即：不屬於 OpenDirectory 用戶）
答案3
您也可以在 Workgroup Manager 中執行此操作。工具列下方有一個隱藏的彈出式選單（其中顯示類似 Authenticated as diradmin to directory: /LDAPv3/127.0.0.1）；從彈出視窗中選擇“本地”，必要時進行身份驗證（工具列下方右側有一個掛鎖），然後您將編輯伺服器上的純本機帳戶（從技術上講，是 /Local/Default 網域）。您可以在此處根據需要建立帳戶，並忽略不相關的屬性（全名除外；無論您如何建立帳戶，全名都是必需的）。