更新的問題：
假設設定了一個「最小」Web 伺服器（apache2、php） - 例如具有盡可能少的功能 - 我想知道 nscd 是否確實需要機器的最佳運作。
答案1
我不知道你打算建立什麼樣的“最小伺服器”，所以我無法給你一個好的建議回答。
不過，我可以為您提供這些指引。
這name service caching daemon是一個快取守護程式。它緩存的數據可以透過其他方式獲得。
快取的有用程度取決於：
- 您查詢其中內容的頻率
- 它所保存的內容多久會過時（以及這有多重要）
- 您無法連接到主資料來源的頻率（以及這有多重要）
- 存取快取比存取主資料來源的效率（記憶體、時間、負載）高多少