我試圖將所有使用中文字元或西里爾文（俄語）字元的郵件標記為刪除，因為對我來說，它們都是垃圾郵件。
答案1
您可以使用以下方法過濾編碼foo：~h^content-type:.*foo
然而，這是相當有限的。首先，使用特定字元（中文字元、西里爾字母…）的訊息可以用 UTF-8 進行編碼。此外，對於帶有附件的訊息，編碼是在 MIME 附件的標頭中指定的，從 Mutt 模式的角度來看，這就是正文；您仍然可以使用~Bfoo，但它會很慢，並且可能會出現誤報（您不能包含，content-type因為附件標題可能位於多個正文行上）。
可能有外部工具可以識別腳本，但這不再與 Mutt 相關...
如果這是為了垃圾郵件過濾，貝葉斯過濾器可能適合這類事情（不需要知道它是什麼腳本）。
您也可以過濾屬於特定腳本的某些字元的存在：請參閱使用正規表示式來匹配utf-8編碼的任意漢字。這在 Mutt 中還不起作用（也許將來），但同時可以使用外部工具。
也可以在不先解碼的情況下進行過濾（這更快）。例如，我目前使用以下 pcre 正規表示式（區分大小寫）在 postfix 中過濾一些俄羅斯垃圾郵件：
/^Subject:\s*"?=\?[Uu][Tt][Ff]-8\?[Bb]\?(0[J-Z]|(KN|W9)[C-R])/i