在舊 Solaris 機器上的 ksh 中，我使用了：
export PS1="$PWD $"
將提示符號設定為目前目錄。它工作得很好，直到你在其他地方 cd ，然後你會發現它並不是每次都評估 PWD 。我注意到它是透過像這樣設定 PS1 來修復的：
export PS1="\$PWD $"
只是好奇它叫什麼，它是如何工作的，其他應用程式等等。
答案1
一些文件將有助於解釋這一點。
以下變數將影響 shell 的執行：
PS1：每次互動式 shell 準備好讀取命令時，該變數的值將進行參數擴展並寫入標準錯誤。
...
單引號
將字元括在單引號中應保留單引號內每個字元的字面值。
……
雙引號
用雙引號括起來的字元應保留雙引號內所有字元的字面值，$ 除外
：美元符號應保留其引入參數擴展的特殊含義
...
轉義字元（反斜線)
未加引號的反斜線應保留後續字元的字面值。
因此 的值PS1受參數擴展的影響，這就是您想要的，因此$PWD每次收到提示時都會對其進行評估。這意味著$PWD的值中需要有一個實際的字串PS1。但，
PS1="$PWD $ "
將把值PWD 運行賦值語句時進入PS1。PS1會是這樣的/home/poldie $，之後就永遠不會改變。你不要這樣。
PS1="\$PWD $ "
反斜杠將引用$，以便PS1包含文字字串$PWD $。你要這個。
PS1='$PWD $ '
也會做同樣的事情。當參數被單引號括起來時，參數不會被擴展。
（注意：我最初將所有這些作為export語句，因為 OP 選擇將它們寫為export語句。@Kusalananda 刪除了它們。我不確定為什麼。如果您想要子 shell（例如由:shvi 中的命令）以保留您的自定義提示符號。
答案2
該\字元對後面的（特殊）字元進行轉義。在這種情況下，它轉義了$我們通常用來取消引用變數的 。當 shell 計算變數賦值時，它會先擴展表達式的右側。如果沒有\before $PWD，shell 會擴展$PWD並將結果指派給PS1.
但是，對於\，shell 將其$PWD視為文字字串，並將其按原樣分配給PS1，以便PS1包含字串$PWD，而不是變數 的擴展值$PWD。當shell即將顯示提示符號時，它再次進行變數擴展，而這一次，因為$PS1contains $PWD,沒有\，shell 成功將其擴展到目前目錄。
可以使用相同的方法在 shell 腳本中建立動態變數名稱（NetBSDrcNG系統非常廣泛地使用此方法，特別是在控製網路介面的腳本中，其中NetBSD 和FreeBSD 中網路適配器指定的數量使得為每個適配器明確編碼變得不切實際）。