我使用 Ubuntu 12.04 並使用以下命令安裝 Lighttpd：
sudo apt-get install lighttpd
這次安裝的版本是1.4.28。
我從 Lighttpd 網站下載了 1.4.35（最新）的來源檔案並使用以下命令進行安裝：
cd /lighttpd-1.4.35/
./configure --without-bzip2
make
sudo make install
使用檢查版本lighttpd-v印刷：
lighttpd/1.4.35 - a light and fast webserver
Build-Date: May 15 2014 09:35:28
然而，在瀏覽器中存取 127.0.0.1 會顯示 /var/www 清單以及頁腳，表示它仍在執行版本 1.4.28。
如何正確升級Lighttpd？
答案1
automake 專案使用預設安裝位置 /usr/local。上游 lighttpd 不會安裝任何初始化腳本或類似腳本（原始碼中有範例，但通常這些由發行版維護）。
這表示您的發行版提供的init 腳本將啟動/usr/sbin/lighttpd （來自您的1.4.28 軟體包）中提供的二進位文件，而不是/usr/local/sbin/lighttpd （您從來源安裝的）中提供的二進位。
問題分析到此為止。
切勿混合來自軟體包和手動編譯來源的軟體。
只是不要。如果你有要從原始程式碼編譯，請始終嘗試以普通使用者身分編譯和安裝它，而不是在 /usr/local 中。例如你可以運行：
./configure --without-bzip2 --prefix=~/local
make install
這可能會使實際運作變得更加複雜，但可以保持系統乾淨。
首選的解決方案始終是安裝真正的軟體包（這也使得接收安全性更新變得更容易），或者自行建置它們，然後安裝它們（通常透過更新現有的來源套件）。
http://packages.ubuntu.com/search?keywords=lighttpd顯示 14.04 實際上有 lighttpd 1.4.33（而不是 1.4.28）。您也可以嘗試安裝 debian jessie 軟體包（https://packages.debian.org/search?keywords=lighttpd) - 如果可以滿足依賴關係，它應該可以工作。 （或下載 jessie 套件來源並自行建置）。
作為最後的手段，你可以嘗試來自https://build.opensuse.org/package/show/home:stbuehler/lighttpd