我不是 postfix 專家...我在 debian 11.8 上使用 posfix 3.5 時遇到身份驗證問題。
我新增了一個測試用戶：
# saslpasswd2 -c test
Password: test
使用 swaks 測試對 postfix 的身份驗證，出現以下錯誤：
# swaks --to root --server 172.31.0.69:25 --auth LOGIN
Username: test
Password: test
535 5.7.8 Error: authentication failed: authentication failure
*** No authentication type succeeded
紀錄:
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250-xxx.localdomain
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250-PIPELINING
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250-SIZE 10240000
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250-VRFY
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250-ETRN
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250-AUTH CRAM-MD5 DIGEST-MD5 LOGIN PLAIN
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250-AUTH=CRAM-MD5 DIGEST-MD5 LOGIN PLAIN
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250-ENHANCEDSTATUSCODES
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250-8BITMIME
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250-DSN
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 250 CHUNKING
postfix/smtpd[3144881]: watchdog_pat: 0x55af645786d0
postfix/smtpd[3144881]: < unknown[172.31.0.69]: AUTH LOGIN
postfix/smtpd[3144881]: xsasl_cyrus_server_first: sasl_method LOGIN
postfix/smtpd[3144881]: xsasl_cyrus_server_auth_response: uncoded server challenge: Username:
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 334 VXNlcm5hbWU6
postfix/smtpd[3144881]: < unknown[172.31.0.69]: dGVzdA==
postfix/smtpd[3144881]: xsasl_cyrus_server_next: decoded response: test
postfix/smtpd[3144881]: xsasl_cyrus_server_auth_response: uncoded server challenge: Password:
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 334 UGFzc3dvcmQ6
postfix/smtpd[3144881]: < unknown[172.31.0.69]: dGVzdA==
postfix/smtpd[3144881]: xsasl_cyrus_server_next: decoded response: test
postfix/smtpd[3144881]: warning: unknown[172.31.0.69]: SASL LOGIN authentication failed: authentication failure
postfix/smtpd[3144881]: > unknown[172.31.0.69]: 535 5.7.8 Error: authentication failed: authentication failure
透過 testaslauthd 進行身份驗證測試有效：
# testsaslauthd -s smtp -u test -p test
0: OK "Success."
telnet 也是如此：
# telnet 172.31.0.69 25
Trying 172.31.0.69...
Connected to 172.31.0.69.
Escape character is '^]'.
220 xxx.localdomain ESMTP Postfix (Debian/GNU)
HELO xxx.com
250 xxx.localdomain
AUTH LOGIN
334 VXNlcm5hbWU6
dGVzdAo=
334 UGFzc3dvcmQ6
dGVzdAo=
535 5.7.8 Error: authentication failed: authentication failure
[主要.cf]
smtpd_banner = $myhostname ESMTP $mail_name (Debian/GNU)
biff = no
append_dot_mydomain = no
alias_maps = hash:/etc/aliases
alias_database = hash:/etc/aliases
mydestination = $myhostname, localhost.$mydomain, localhost
relayhost = XXX
smtp_fallback_relay = XXX
mynetworks = 127.0.0.0/8
#inet_interfaces = loopback-only
inet_protocols = ipv4
recipient_delimiter = +
inet_interfaces = all
smtpd_relay_restrictions = permit_mynetworks
permit_sasl_authenticated reject
# auth
smtpd_sasl_local_domain = $myhostname
smtpd_sasl_auth_enable = yes
broken_sasl_auth_clients = yes
cyrus_sasl_config_path = /etc/postfix/sasl
debug_peer_list = 172.31.0.69
[sasl/smtpd.conf]
pwcheck_method: saslauthd
auxprop_plugin: sasldb
aslech_list: CRAM-MD5 DIGEST-MD5 LOGIN PLAIN
[/etc/default/saslauthd]
START=yes
MECHANISMS="sasldb"
OPTIONS="-c -m /var/spool/postfix/var/run/saslauthd -r"
PARAMS="-m /var/spool/postfix/var/run/saslauthd -r"
編輯1
[/etc/郵件名稱]
backup6
用戶：
# sasldblistusers2
test@backup6: userPassword
編輯2
-r 在 saslauthd 配置中刪除。根據文件，“-r 將領域與登入名稱結合（中間有一個「@」符號）。例如，登入名稱：「foo」領域：「bar」將作為登入名稱：「foo@bar」傳遞。請注意，領域仍將被傳遞，這可能會導致意外行為。」
[/etc/default/saslauthd]
START=yes
MECHANISMS="sasldb"
OPTIONS="-c -m /var/spool/postfix/var/run/saslauthd"
PARAMS="-m /var/spool/postfix/var/run/saslauthd"
然後 swaks 起作用：
# swaks --to root --server 172.31.0.69:25 --auth LOGIN
Username: test@backup6
Password: test
[...]
235 2.7.0 Authentication successful
但 telnet 仍然失敗，使用者名稱 test@backup6（base64 編碼）。
答案1
正如評論中所說，用戶名和領域被傳送到 SASL 庫。
-r已從 saslauthd 配置中刪除（意外行為；領域仍會發送），並且smtpd_sasl_local_domain可以強制測試行為。
透過此配置，swask 可以進行身份驗證，telnet 也可以進行身份驗證。對於 telnet，錯誤是 base64 編碼錯誤（抱歉！）。提醒一下，-n在 echo 中使用不含換行符號的 base64 編碼：
echo -n $USERNAME | base64