☰

如何在 Irssi 上配置具有兩種字元集的兩台伺服器

tag-icon • tag-icon irc irssi
如何在 Irssi 上配置具有兩種字元集的兩台伺服器

我喜歡連接到一些具有不同字元集的 IRC 伺服器。例如，IRC-Hispano [仍然] 使用 ISO-8859-15，而 Freenode 使用 UTF-8。

我想在每個伺服器中使用正確的字元集。對於 IRC-Hispano，配置並不容易：

在設定>核心中：

/set recode_fallback ISO-8859-15
/set recode_out_default_charset ISO-8859-15
/set recode_transliterate ON
/set recode_autodetect_utf8 ON
/set recode ON

在設定 > fe-common/core 中：

/set term_charset UTF-8

我應該在哪裡為 Freenode 指定不同的設定（UTF-8）？提前致謝。

答案1

我在大量搜尋 irssi 設定中找到了解決方案，所以我將其發佈在這裡。我相信它也會對其他人有幫助：

在設定之前，定義conversions：

conversions = {
    "Hispano" = "ISO-8859-15";
    "Freenode" = "UTF-8";
};

然後我們可以在設定>核心中使用預設值：

recode_out_default_charset = "UTF-8";
recode_fallback = "UTF-8";
recode_autodetect_utf8 = "yes";
recode_transliterate = "yes";
recode = "yes";

最後，在設定 > fe-common/core 中：

/set term_charset UTF-8

這是終端的預設字元集。我在終端機 (Konsole) 中使用 UTF-8。

irssi 官方網頁上沒有關於它的文件。我可以找到一個很好的解釋地點。如作者所解釋的，我們可以使用指令為每個伺服器、通道定義不同的字元集...例如：

/recode add freenode/gee ISO-8859-1

它將在 Freenode 上的通道 #gee 上定義字元集 ISO-8859-1。

相關內容