我注意到我們的 RHEL7 伺服器有一些奇怪的地方：在 shell 中總是傳回問號，其中包含部分文字。有點像這樣：
rm file.txt
rm: remove regular file ?file.txt??
或這個：
rm 886- rm: cannot remove ?886-?: No such file or directory
這是正常的嗎？
我從 Ubuntu 16.04 桌面透過 ssh 連接到 RHEL7 伺服器並使用 screen。這可能是差異的根源嗎？
答案1
rm正在嘗試顯示您的終端不支援的字元。這顯示你的語言環境設定錯誤，特別是LC_CTYPE。環境LC_CTYPE變數應由終端模擬器設置，並且不應由任何腳本（例如.profile或 ）更改.bashrc。
您表明您正在運行螢幕。如果您在一種語言環境中啟動 screen 會話並在另一種語言環境中附加到它，則 screen 會將不支援的字元轉換為?.它無法更改已運行的應用程式（例如您在該視窗中運行的 shell）中的區域設定 - 大多數應用程式不支援動態更改區域設定。你能透過設定變數在 shell 中完成此操作LC_CTYPE。若要查看您的終端機期望什麼，請列印LC_CTYPE附加到螢幕工作階段之前的值。
為了避免麻煩，請在各處採用一致的區域設定。如今 UTF-8 已成為無處不在的標準，任何其他編碼都應該僅用於與舊應用程式或裝置相容。