/etc/apt/sources.list.d/cloudera-cdh5.list にある URL が http ではなく https であるため、sudo apt-get update コマンドは失敗します。
そこで、https URL を http に置き換えるコマンドを導入しました。
これを自動化し、sudo apt-get update が https リダイレクトを自動的に処理するようにする方法はありますか?
UBUNTU: sudo apt-get update HTTPS リダイレクト