Ubuntu 22.04 と wine 8.0.2 を使用しています。64 ビットの wineprefix を使用しています。そうしないと、プログラム エラーが異なります。(ただし、32 ビットに戻すこともできます)。Visual C++ 2003 と 2013 は WineTricks 経由でインストールされています。実行しようとしているプログラムは Stacklands.exe です。
0108:err:module:import_dll Loading library UnityPlayer.dll (which is needed by L"C:\\users\\dutchslav\\Games\\Stacklands.v1.4.1.18\\Stacklands.exe") failed (error c000012f).
0108:err:module:LdrInitializeThunk Importing dlls for L"C:\\users\\dutchslav\\Games\\Stacklands.v1.4.1.18\\Stacklands.exe" failed, status c0000135