コンピュータの起動時に、トラックパッドでズームできるようにするプログラムが実行されました。その後、管理ツール > システム構成 > スタートアップで無効にしました。同じ方法で再度有効にすると、起動時に実行されなくなりました。リストでは、C:\Program Files\ ではなく %ProgramFiles% を使用している唯一のプログラムだったので、レジストリ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run で変更しました。その後、正常に起動しました。ただし、%ProgramFiles% パス (全体を引用符で囲んだ場合) はコマンド ラインからは機能していたため、奇妙でした。
プログラムの約半分には引用符があり、残りの半分には引用符がないのも奇妙ですが、それによってプログラムの起動が妨げられることはないようです。