Excel ファイルでタミル文字の読み取りに問題が発生しました

Question

エクセルのセルにタミル文字を挿入すると、அண்ணன்のように表示されるのではなく、次のように表示されます。

なぜそうなるのでしょうか? どうすればこれを回避できるでしょうか?