Office 2016 をインストールしましたが、Word または Excel を起動すると、画像に添付されているように、Office 365 として表示されます。ただし、ファイル - アカウントでは、Office 2016 Home and Business となっています。
https://i.stack.imgur.com/MrQgA.jpg
別の 2 台の PC にインストールしましたが、そのような問題は発生しませんでした。
答え1
Office 2016 で、[ファイル] に移動し、[アカウント (Microsoft)] をクリックします。画面が開いたら、右側を確認して [更新] をクリックします。今後の更新を無効にします。Office 365 への変更はもう必要ありません。