「裏返す」とは、以下の 4 つのうちどれを意味しますか。
「フリップアップ？
答え1
裏返すと長辺、裏返すと短辺になります。これは反対側の見え方に影響します。私は通常、長辺を使用します。
ドキュメントの向きによって異なる場合があります。ドキュメントが縦向きモードの場合は、長辺を反転する (フリップオーバー) を使用し、ドキュメントが横向きモードの場合は、短辺を反転する (フリップアップ) を使用する必要があります。
答え2
めくる/上にめくるは、印刷された文書のページをめくる方法です。
縦向き印刷か横向き印刷かによって異なります。Flip Over は「ページを左から右にめくる」という意味です (本のように)。Flip Up は「ページを下から上にめくる」という意味です (メモ帳のように)。
したがって、縦向き印刷の場合、「裏返す」は 4 つの画像の右上、「上向きに裏返す」は右下になります。横向き印刷の場合、「裏返す」は左下、「上向きに裏返す」は左上になります。
縦向き印刷の場合、これはすべて非常に明白です。なぜなら、それが本を扱う通常の方法だからです。しかし、横向き印刷の場合は混乱する可能性があります。横向き印刷では、本のようにページをめくる機会はめったにありません。メモ帳のようにページをめくる機会の方が多くなりますが、使用方法は異なる可能性があります。
答え3
提供された説明は要点を押さえていません。
up と over の間の実際の結果は、ユーザーが出力の次のページを表示するために選択する必要がある動作です。
プリンタの「反転プロセス」には、両面印刷ユニットの適切な動作が含まれており、その結果は、プリンタ内の現在のドキュメントに対してユーザーが「標準」と見なす「反転方法」と一致するようになります。
「上にめくる」を選択するということは、最初のページを表示した後、そのページの下部をつかんで「上にめくる」と、テキストが最初のページの下部から続き、「最初のページの裏側」の上部から下方向に流れることを意味します。
最初のページの裏面を下向きに読み進めた後、2 ページ目の表面も、2 ページ目の上から 2 ページ目の下まで下向きに読み進めます。
文書内のすべてのページが下から上にめくられ、前のページの裏面に下向きに流れているテキストが表示されます。
これは、横向きモードでのテーブルタイプのデータ行の場合に現実的です。
ポートレート モードの場合は、「フリップ オーバー」を選択します。ほとんどの右利きの人が好むように、ページを右上隅でホチキス留めすると、実際に本のようになります。
次に、各ページの右端をつかんで左に引っ張り、ページを「めくる」と、前のページの裏側が見えるようになります。プリンタは、次のページを前のページの裏側に印刷するため、前のページからのテキストの続きは各ページの左上隅に適切に配置され、ページは通常、スタックの右側にある最初のページを読み、次にスタックの左側にある次のページを読みます。
すべての左側ページはページの裏面に印刷され、すべての右側ページはページの表面に印刷されます。
繰り返しになりますが、「フリップオーバー」または「フリップアップ」という用語は、文書が印刷された後に印刷されたページを読む方法を指します。
プリンタが両面印刷プロセスを実行する方法に、フリップオーバー/フリップアップという用語を適用しようとするのは無意味です。印刷所で鉛の活字をセットするのと同じように、すべての動作は、入力したすべてのページが「上下逆」の方向に設定された状態で開始されると想定する必要があります。
通常のコンピュータ ユーザーがこの動作パターンを正しく想像し、プリンターの両面印刷の動作を研究することで希望する結果を得ることができる可能性はほとんどありません。
各ページの下部を上に引いて次のページを表示して次のページに移動する場合は、「上にめくる」を選択し、各ページの右側を左に引いて次のページを表示して次のページに移動する場合は、「裏返す」を選択します。
HP が「フリップアップ」と「フリップオーバー」という表現を選んだのは、明らかに、「ページを垂直にめくる」と「ページを水平にめくる」のような表現をしなければならないというさらなる混乱を避けるために行われたものです。この表現では、「ページを垂直 (上または下) にめくる」と「ページを垂直 (左または右) にめくる」という表現を含める必要があるため、さらに混乱を招きます。
既存の説明はすべて無効です。なぜなら、ユーザーが「めくる」または「めくる」を選択するときに人間が従わなければならない動作についての完全な文章が含まれていないためです。これはユーザーが知っておく必要がある唯一の情報ですが、英語で一般的に「正しい」読み方である、テキストが左上から下へ流れる状態で「次のページ」が見えている状態で、ユーザーが 1 つのページから次のページに移動する方法にめくる用語が適用されるという重要な情報を提供する必要があります。
ということで！