ネットワーク上に「Windows DIAL サーバー」として識別されたネットワーク デバイスが表示されます。これは Windows 10 Pro v2004 を実行する通常の PC であることは確かです。
これは最近導入された新しいWindowsサービス、おそらくNetflixとYouTubeが共同開発したプロトコルであるDiscovery and Launch (DIAL)ではないかと推測しています（https://en.wikipedia.org/wiki/Discovery_and_Launch) ですが、Windows システムでこれを構成する方法についてはまったく情報がありません。