私は と呼ばれる特定の標準を実装していますhip。その中で'、 、'=' を発音区別符号として使用しています。 については知っています\'s\'Sが、 は に含まれていないため、hip standard使用できません。 そのため、通常の文字 ( などa-z) と大文字 ( などA-Z) の 2 種類の文字シーケンスがあります。 また、発音区別符号として解釈される ( '、=など) などの制御文字もあります。 そのため、texdoc に次のように記述します。
s'
これは正しく変換されます（もちろん私のフォントで）
ś
しかし、文字の大文字バージョンを入力すると、
S'
Tex は文字をオーバードローします (同じアクセント文字を使用)。そのため、文字は大文字以外のアクセントでオーバードローされ、その文字内に配置されます。
私の質問は、仮想フォント ファイル ( .vpl) を正しく修正して、アクセント記号を大文字の位置を持ち、大文字の上に正しく描画できるものに置き換えるか、文字を新しい位置に移動する方法をサポートする方法ですvertical。
仮想フォントだけではそれが不可能な場合、どうすればそれができるのでしょうかtex?
.vplファイルはここ。
答え1
これを行う方法は 2 つあります。2 つ目の方法は、このシンボルなどのフォントを切り替えたい場合に、より柔軟に対応できます。
あなたのアプローチについては分かりませんs'。
% arara: pdflatex
\documentclass{article}
\begin{document}
\'s\'S
\end{document}
% arara: lualatex
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\newcommand*{\saigu}{\symbol{"015B}}
\newcommand*{\Saigu}{\symbol{"015A}}
\begin{document}
\saigu\Saigu{}
\end{document}