英語が下手で申し訳ありません。
長い文章をまとめた表を作成したいだけです。表を作成すると、次のコードを使用して次の結果が得られます (図を参照)。
\begin{center}
\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|}
\hline
Система & Кинетическая энергия $T$ & Потенциальная энергия $U$ & \multicolumn{2}{|c|}{Степени однородности} \\ \cline{4-5}
& & & $h_T$ & $h_U$ \\ \hline
Одномерный гармонический осциллятор & $\sim (\dot{x})^2$ & $\sim -x^2$ & 2 & 2
\end{tabular}
\end{center}
答え1
パッケージを使用できます。これにより、セル内での改行が可能になります。以下は、テキスト幅に合わせてmakecell
使用するソリューションです。tabularx
\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T2A ,T1]{fontenc}
\usepackage[russian]{babel}
\usepackage[showframe, nomarginpar]{geometry}
\usepackage{fourier, erewhon}
\usepackage{array, tabularx,multirow, makecell}
\setcellgapes{3pt}
\begin{document}
\begin{center}
\makegapedcells
\begin{tabularx}{\linewidth}{|c|c|c| >{\centering\arraybackslash}X | >{\centering\arraybackslash}X|}
\hline
& & & \multicolumn{2}{c|}{\makecell{Степени\\ однородности}} \\ \cline{4-5}
\multirowcell{-2}{Система} &\multirowcell{-3}{Кинетическая\\ энергия $T$} &\multirowcell{-3}{Потенциальная\\ энергия $U$} & $h_T$ & $h_U$ \\ \hline
\makecell{ Одномерный гармонический \\ осциллятор} & $\sim (\dot{x})^2$ & $\sim -x^2$ & 2 & 2 \\
\hline
\end{tabularx}
\end{center}
\end{document}
答え2
このような?
\documentclass{article}
\begin{document}
\begin{center}
\begin{tabular}{|p{1in}|p{1in}|p{1in}|p{1in}|c|}
\hline
Hello & a very long sentence $T$ & a very long sentence $U$ & \multicolumn{2}{|c|}{a very long sentence} \\ \cline{4-5}
& & & $h_T$ & $h_U$ \\ \hline
I'm afraid I don't speak Russian & $\sim (\dot{x})^2$ & $\sim -x^2$ & 2 & 2
\end{tabular}
\end{center}
\end{document}
答え3
これは上記の JPi のソリューションから明示的に使用されているため、賛成票も反対票も期待していません。
垂直方向の間隔/配置に関しては、もちろん、Bernard のソリューションの方が私のソリューションよりも優れています。
\documentclass{article}
\usepackage{array}
\newcolumntype{C}[1]{>{\centering\arraybackslash}p{#1}}
\begin{document}
\begin{center}
\begin{tabular}{|*{4}{C{1in}|}c|}
\hline
Hello & a very long sentence $T$ & a very long sentence $U$ & \multicolumn{2}{c|}{a very long sentence} \\ \cline{4-5}
& & & $h_T$ & $h_U$ \\ \hline
I'm afraid I don't speak Russian & $\sim (\dot{x})^2$ & $\sim -x^2$ & 2 & 2
\end{tabular}
\end{center}
\end{document}