
問題があります。スロバキア語ではハイフンが必要です。
\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\begin{document}
Do divadelnej štruktúry vstupujú viaceré druhy umenia ako jej zložky. Niektoré sú mimo divadla samostatnými umeniami (maliarstvo, hudba, architektúra), iné existujú len v divadle (herectvo, réžia).
\end{document}
「Niektoré」は、Niek-toré と Nie-ktoré に分かれています。どうすれば修正できますか。できれば、表示される可能性のあるすべての類似のエラーを修正できますか。
答え1
TeX.SX へようこそ。スロバキアでは vítaj と言います :)
次のようにロードできます\usepackage[slovak]{babel}
:
\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[slovak]{babel}
\begin{document}
Do divadelnej štruktúry vstupujú viaceré druhy umenia ako jej zložky. Niektoré sú mimo divadla samostatnými umeniami (maliarstvo, hudba, architektúra), iné existujú len v divadle (herectvo, réžia).
\end{document}
このパッケージにはハイフネーション辞書が含まれており、これで問題が解決します。適切にハイフネーションできない単語に遭遇した場合は、 \hyphenation
次のようにプリアンブルに記述したコマンドを使用できます\hypenation{Naj-vy-ru-ka-vič-ko-va-nej-ší}
。