以下のテキストの「累積する修正」とはどういう意味ですか?

以下のテキストの「累積する修正」とはどういう意味ですか?

私は読んでいます「数学の組版表」最近、Open Type フォントの標準に組み込まれた MS からのものです。

このセクションには、MATH – Table organization and structure私が理解できなかった段落があります。

MATHテーブルを設計する場合、数式の要素を配置するために使用される多くの値に対してデバイステーブルが指定され、多くのデバイス修正が提案されることがあります。しかし、数学処理エンジンは、それらのデバイステーブルを許可しない場合があります。修正が蓄積されるこの累積により、高解像度デバイスでレンダリングされた同じ数式の縮小された寸法とは大幅に異なる数式寸法が生成されます。したがって、累積は望ましくなく、画面バージョンと印刷バージョンの間で不一致が生じ、クリッピングが発生する可能性があります。

上記とはどういう意味ですかcorrections to accumulate?

答え1

先日、Hàn Thế Thành が pdftex がエラーの蓄積を回避する方法について説明した際にも同様のことが起こりました。

http://tug.org/pipermail/tex-live/2016-January/037682.html

基本的に、小さな相対空間が指定されている場合、レンダラーはそれを最も近いピクセルに調整する必要がありますが、次の相対空間で最も近いピクセルを理想的な位置に取ることができるように、理想的な位置からどれだけ離れているかを追跡する必要があります。そうしないと、数式に 0.6 ピクセルのシフトが 50 回あり、それらすべてが 1 に丸められる場合、右側で 24 ピクセルずれてしまい、それが目立ち始めます。

関連情報