Verdana フォントが機能しない

Question 1

問題を修復するために試すことができる大まかな手順を以下に示します。

探すtex256.enc
名前を次のように変更します。winfonts256.enc
このファイル内/T1Encoding [の/winfontsT1Encoding [
グリフ名をに置き換えます。uniXXXXここで、XXXX はグリフの Unicode 番号です (例: /Aby /uni0041and /aby) /uni0061(グリフは 256 個あるため、多少の作業が必要です)。

いくつかの置き換えを行った後、次のようにテストできます。

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\pdfmapline{= rjvnr8t Verdana " winfontsT1Encoding ReEncodeFont " <winfonts256.enc <verdana.ttf}
\begin{document}

\fontfamily{verdana}\selectfont
AaTiäöpnß

\end{document}

2 つの置換を行った結果、次の出力が得られました。

おそらく、についても同様のことを実行する必要がありますts1-winfonts.enc。適応させる必要のあるすべてのマップエントリはにありますpdftex.map。

Answer

問題を修復するために試すことができる大まかな手順を以下に示します。

探すtex256.enc
名前を次のように変更します。winfonts256.enc
このファイル内/T1Encoding [の/winfontsT1Encoding [
グリフ名をに置き換えます。uniXXXXここで、XXXX はグリフの Unicode 番号です (例: /Aby /uni0041and /aby) /uni0061(グリフは 256 個あるため、多少の作業が必要です)。

いくつかの置き換えを行った後、次のようにテストできます。

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\pdfmapline{= rjvnr8t Verdana " winfontsT1Encoding ReEncodeFont " <winfonts256.enc <verdana.ttf}
\begin{document}

\fontfamily{verdana}\selectfont
AaTiäöpnß

\end{document}

2 つの置換を行った結果、次の出力が得られました。

おそらく、についても同様のことを実行する必要がありますts1-winfonts.enc。適応させる必要のあるすべてのマップエントリはにありますpdftex.map。

Question 2

winfonts256.enc@Ulrike Fischer の回答に従って私が書いたのは次のとおりです。

/winfontsT1Encoding [
/uni0060 %  grave
/uni00B4 %  acute
/uni005E %  circumflex
/uni007E %  tilde
/uni00A8 %  dieresis
/uni02DD %  hungarumlaut
/uni02DA %  ring
/uni02C7 %  caron
/uni02D8 %  breve
/uni00AF %  macron
/uni02D9 %  dotaccent
/uni00B8 %  cedilla
/uni02DB %  ogonek
/uni201A %  quotesinglbase
/uni2039 %  guilsinglleft
/uni203A %  guilsinglright

/uni201C %  quotedblleft
/uni201D %  quotedblright
/uni201E %  quotedblbase
/uni00AB %  guillemotleft
/uni00BB %  guillemotright
/uni2013 %  endash
/uni2014 %  emdash
/uniFEFF %  zerowidthnobreakspace
/uni2030 %  perthousand
/uni0131 %  dotlessi
/uni0237 %  dotlessj
/uniFB00 %  ff
/uniFB01 %  fi
/uniFB02 %  fl
/uniFB03 %  ffi
/uniFB04 %  ffl

/uni0020 % space
/uni0021 % exclam
/uni0022 % quotedbl
/uni0023 % numbersign
/uni0024 % dollar
/uni0025 % percent
/uni0026 % ampersand
/uni2019 % quoteright
/uni0028 % parenleft
/uni0029 % parenright
/uni002A % asterisk
/uni002B % plus
/uni002C % comma
/uni002D % hyphen
/uni002E % period
/uni002F % slash

/uni0030 % zero
/uni0031 % one
/uni0032 % two
/uni0033 % three
/uni0034 % four
/uni0035 % five
/uni0036 % six
/uni0037 % seven
/uni0038 % eight
/uni0039 % nine
/uni003A % colon
/uni003B % semicolon
/uni003C % less
/uni003D % equal
/uni003E % greater
/uni003F % question

/uni0040 % at
/uni0041 % A
/uni0042 % B
/uni0043 % C
/uni0044 % D
/uni0045 % E
/uni0046 % F
/uni0047 % G
/uni0048 % H
/uni0049 % I
/uni004A % J
/uni004B % K
/uni004C % L
/uni004D % M
/uni004E % N
/uni004F % O
/uni0050 % P
/uni0051 % Q
/uni0052 % R
/uni0053 % S
/uni0054 % T
/uni0055 % U
/uni0056 % V
/uni0057 % W
/uni0058 % X
/uni0059 % Y
/uni005A % Z
/uni005B % bracketleft
/uni005C % backslash
/uni005D % bracketright
/uni005E % asciicircum
/uni005F % underscore

/uni2018 % quoteleft
/uni0061 %  a
/uni0062 %  b
/uni0063 %  c
/uni0064 %  d
/uni0065 %  e
/uni0066 %  f
/uni0067 %  g
/uni0068 %  h
/uni0069 %  i
/uni006A %  j
/uni006B %  k
/uni006C %  l
/uni006D %  m
/uni006E %  n
/uni006F %  o

/uni0070 %  p
/uni0071 %  q
/uni0072 %  r
/uni0073 %  s
/uni0074 %  t
/uni0075 %  u
/uni0076 %  v
/uni0077 %  w
/uni0078 %  x
/uni0079 %  y
/uni007A %  z
/uni007B %  braceleft
/uni007C %  bar
/uni007D %  braceright
/uni007E %  asciitilde
/uni002D %  hyphen

/uni0102 %  Abreve
/uni0104 %  Aogonek
/uni0106 %  Cacute
/uni010C %  Ccaron
/uni010E %  Dcaron
/uni011A %  Ecaron
/uni0118 %  Eogonek
/uni011E %  Gbreve
/uni0139 %  Lacute
/uni013D %  Lcaron
/uni0141 %  Lslash
/uni0143 %  Nacute
/uni0147 %  Ncaron
/uni014A %  Eng
/uni0150 %  Ohungarumlaut
/uni0154 %  Racute

/uni0158 %  Rcaron
/uni015A %  Sacute
/uni0160 %  Scaron
/uni015E %  Scedilla % /Scommaaccent
/uni0164 %  Tcaron
/uni0162 %  Tcedilla % /Tcommaaccent
/uni0170 %  Uhungarumlaut
/uni016E %  Uring
/uni0178 %  Ydieresis
/uni0179 %  Zacute
/uni017D %  Zcaron
/uni017B %  Zdotaccent
/uni0132 %  IJ
/uni0130 %  Idotaccent
/uni0111 %  dcroat % /dbar % /dmacron
/uni00A7 %  section

/uni0103 %  abreve
/uni0105 %  aogonek
/uni0107 %  cacute
/uni010D %  ccaron
/uni010F %  dcaron % /dquoteright
/uni011B %  ecaron
/uni0119 %  eogonek
/uni011F %  gbreve
/uni013A %  lacute
/uni013E %  lcaron % /lquoteright
/uni0142 %  lslash
/uni0144 %  nacute
/uni0148 %  ncaron
/uni014B %  eng   % /ng
/uni0151 %  ohungarumlaut
/uni0155 %  racute

/uni0159 %  rcaron
/uni015B %  sacute
/uni0161 %  scaron
/uni015F %  scedilla % /scommaaccent
/uni0165 %  tcaron % /tquoteright
/uni0163 %  tcedilla % /tcommaaccent
/uni0171 %  uhungarumlaut
/uni016F %  uring
/uni00FF %  ydieresis
/uni017A %  zacute
/uni017E %  zcaron
/uni017C %  zdotaccent
/uni0133 %  ij
/uni00A1 %  exclamdown
/uni00BF %  questiondown
/uni00A3 %  sterling

/uni00C0 %  Agrave
/uni00C1 %  Aacute
/uni00C2 %  Acircumflex
/uni00C3 %  Atilde
/uni00C4 %  Adieresis
/uni00C5 %  Aring
/uni00C6 %  AE
/uni00C7 %  Ccedilla
/uni00C8 %  Egrave
/uni00C9 %  Eacute
/uni00CA %  Ecircumflex
/uni00CB %  Edieresis
/uni00CC %  Igrave
/uni00CD %  Iacute
/uni00CE %  Icircumflex
/uni00CF %  Idieresis

/uni00D0 %  Eth
/uni00D1 %  Ntilde
/uni00D2 %  Ograve
/uni00D3 %  Oacute
/uni00D4 %  Ocircumflex
/uni00D5 %  Otilde
/uni00D6 %  Odieresis
/uni0152 %  OE
/uni00D8 %  Oslash
/uni00D9 %  Ugrave
/uni00DA %  Uacute
/uni00DB %  Ucircumflex
/uni00DC %  Udieresis
/uni00DD %  Yacute
/uni00DE %  Thorn
/uni00DF %  SS

/uni00E0 %  agrave
/uni00E1 %  aacute
/uni00E2 %  acircumflex
/uni00E3 %  atilde
/uni00E4 %  adieresis
/uni00E5 %  aring
/uni00E6 %  ae
/uni00E7 %  ccedilla
/uni00E8 %  egrave
/uni00E9 %  eacute
/uni00EA %  ecircumflex
/uni00EB %  edieresis
/uni00EC %  igrave
/uni00ED %  iacute
/uni00EE %  icircumflex
/uni00EF %  idieresis

/uni00F0 %  eth
/uni00F1 %  ntilde
/uni00F2 %  ograve
/uni00F3 %  oacute
/uni00F4 %  ocircumflex
/uni00F5 %  otilde
/uni00F6 %  odieresis
/uni0153 %  oe
/uni00F8 %  oslash
/uni00F9 %  ugrave
/uni00FA %  uacute
/uni00FB %  ucircumflex
/uni00FC %  udieresis
/uni00FD %  yacute
/uni00FE %  thorn
/uni00DF %  germandbls
] def

最初の列はUnicode、2番目の列はPostScript名です
。Adobe グリフリスト / aglfn13.txt 手で入力したので、間違いがなかったことを願っています。

いくつかの文字をテストしました。MiKTeX を搭載した私の Windows 11 コンピューターでは問題なく動作します。

Answer

winfonts256.enc@Ulrike Fischer の回答に従って私が書いたのは次のとおりです。

/winfontsT1Encoding [
/uni0060 %  grave
/uni00B4 %  acute
/uni005E %  circumflex
/uni007E %  tilde
/uni00A8 %  dieresis
/uni02DD %  hungarumlaut
/uni02DA %  ring
/uni02C7 %  caron
/uni02D8 %  breve
/uni00AF %  macron
/uni02D9 %  dotaccent
/uni00B8 %  cedilla
/uni02DB %  ogonek
/uni201A %  quotesinglbase
/uni2039 %  guilsinglleft
/uni203A %  guilsinglright

/uni201C %  quotedblleft
/uni201D %  quotedblright
/uni201E %  quotedblbase
/uni00AB %  guillemotleft
/uni00BB %  guillemotright
/uni2013 %  endash
/uni2014 %  emdash
/uniFEFF %  zerowidthnobreakspace
/uni2030 %  perthousand
/uni0131 %  dotlessi
/uni0237 %  dotlessj
/uniFB00 %  ff
/uniFB01 %  fi
/uniFB02 %  fl
/uniFB03 %  ffi
/uniFB04 %  ffl

/uni0020 % space
/uni0021 % exclam
/uni0022 % quotedbl
/uni0023 % numbersign
/uni0024 % dollar
/uni0025 % percent
/uni0026 % ampersand
/uni2019 % quoteright
/uni0028 % parenleft
/uni0029 % parenright
/uni002A % asterisk
/uni002B % plus
/uni002C % comma
/uni002D % hyphen
/uni002E % period
/uni002F % slash

/uni0030 % zero
/uni0031 % one
/uni0032 % two
/uni0033 % three
/uni0034 % four
/uni0035 % five
/uni0036 % six
/uni0037 % seven
/uni0038 % eight
/uni0039 % nine
/uni003A % colon
/uni003B % semicolon
/uni003C % less
/uni003D % equal
/uni003E % greater
/uni003F % question

/uni0040 % at
/uni0041 % A
/uni0042 % B
/uni0043 % C
/uni0044 % D
/uni0045 % E
/uni0046 % F
/uni0047 % G
/uni0048 % H
/uni0049 % I
/uni004A % J
/uni004B % K
/uni004C % L
/uni004D % M
/uni004E % N
/uni004F % O
/uni0050 % P
/uni0051 % Q
/uni0052 % R
/uni0053 % S
/uni0054 % T
/uni0055 % U
/uni0056 % V
/uni0057 % W
/uni0058 % X
/uni0059 % Y
/uni005A % Z
/uni005B % bracketleft
/uni005C % backslash
/uni005D % bracketright
/uni005E % asciicircum
/uni005F % underscore

/uni2018 % quoteleft
/uni0061 %  a
/uni0062 %  b
/uni0063 %  c
/uni0064 %  d
/uni0065 %  e
/uni0066 %  f
/uni0067 %  g
/uni0068 %  h
/uni0069 %  i
/uni006A %  j
/uni006B %  k
/uni006C %  l
/uni006D %  m
/uni006E %  n
/uni006F %  o

/uni0070 %  p
/uni0071 %  q
/uni0072 %  r
/uni0073 %  s
/uni0074 %  t
/uni0075 %  u
/uni0076 %  v
/uni0077 %  w
/uni0078 %  x
/uni0079 %  y
/uni007A %  z
/uni007B %  braceleft
/uni007C %  bar
/uni007D %  braceright
/uni007E %  asciitilde
/uni002D %  hyphen

/uni0102 %  Abreve
/uni0104 %  Aogonek
/uni0106 %  Cacute
/uni010C %  Ccaron
/uni010E %  Dcaron
/uni011A %  Ecaron
/uni0118 %  Eogonek
/uni011E %  Gbreve
/uni0139 %  Lacute
/uni013D %  Lcaron
/uni0141 %  Lslash
/uni0143 %  Nacute
/uni0147 %  Ncaron
/uni014A %  Eng
/uni0150 %  Ohungarumlaut
/uni0154 %  Racute

/uni0158 %  Rcaron
/uni015A %  Sacute
/uni0160 %  Scaron
/uni015E %  Scedilla % /Scommaaccent
/uni0164 %  Tcaron
/uni0162 %  Tcedilla % /Tcommaaccent
/uni0170 %  Uhungarumlaut
/uni016E %  Uring
/uni0178 %  Ydieresis
/uni0179 %  Zacute
/uni017D %  Zcaron
/uni017B %  Zdotaccent
/uni0132 %  IJ
/uni0130 %  Idotaccent
/uni0111 %  dcroat % /dbar % /dmacron
/uni00A7 %  section

/uni0103 %  abreve
/uni0105 %  aogonek
/uni0107 %  cacute
/uni010D %  ccaron
/uni010F %  dcaron % /dquoteright
/uni011B %  ecaron
/uni0119 %  eogonek
/uni011F %  gbreve
/uni013A %  lacute
/uni013E %  lcaron % /lquoteright
/uni0142 %  lslash
/uni0144 %  nacute
/uni0148 %  ncaron
/uni014B %  eng   % /ng
/uni0151 %  ohungarumlaut
/uni0155 %  racute

/uni0159 %  rcaron
/uni015B %  sacute
/uni0161 %  scaron
/uni015F %  scedilla % /scommaaccent
/uni0165 %  tcaron % /tquoteright
/uni0163 %  tcedilla % /tcommaaccent
/uni0171 %  uhungarumlaut
/uni016F %  uring
/uni00FF %  ydieresis
/uni017A %  zacute
/uni017E %  zcaron
/uni017C %  zdotaccent
/uni0133 %  ij
/uni00A1 %  exclamdown
/uni00BF %  questiondown
/uni00A3 %  sterling

/uni00C0 %  Agrave
/uni00C1 %  Aacute
/uni00C2 %  Acircumflex
/uni00C3 %  Atilde
/uni00C4 %  Adieresis
/uni00C5 %  Aring
/uni00C6 %  AE
/uni00C7 %  Ccedilla
/uni00C8 %  Egrave
/uni00C9 %  Eacute
/uni00CA %  Ecircumflex
/uni00CB %  Edieresis
/uni00CC %  Igrave
/uni00CD %  Iacute
/uni00CE %  Icircumflex
/uni00CF %  Idieresis

/uni00D0 %  Eth
/uni00D1 %  Ntilde
/uni00D2 %  Ograve
/uni00D3 %  Oacute
/uni00D4 %  Ocircumflex
/uni00D5 %  Otilde
/uni00D6 %  Odieresis
/uni0152 %  OE
/uni00D8 %  Oslash
/uni00D9 %  Ugrave
/uni00DA %  Uacute
/uni00DB %  Ucircumflex
/uni00DC %  Udieresis
/uni00DD %  Yacute
/uni00DE %  Thorn
/uni00DF %  SS

/uni00E0 %  agrave
/uni00E1 %  aacute
/uni00E2 %  acircumflex
/uni00E3 %  atilde
/uni00E4 %  adieresis
/uni00E5 %  aring
/uni00E6 %  ae
/uni00E7 %  ccedilla
/uni00E8 %  egrave
/uni00E9 %  eacute
/uni00EA %  ecircumflex
/uni00EB %  edieresis
/uni00EC %  igrave
/uni00ED %  iacute
/uni00EE %  icircumflex
/uni00EF %  idieresis

/uni00F0 %  eth
/uni00F1 %  ntilde
/uni00F2 %  ograve
/uni00F3 %  oacute
/uni00F4 %  ocircumflex
/uni00F5 %  otilde
/uni00F6 %  odieresis
/uni0153 %  oe
/uni00F8 %  oslash
/uni00F9 %  ugrave
/uni00FA %  uacute
/uni00FB %  ucircumflex
/uni00FC %  udieresis
/uni00FD %  yacute
/uni00FE %  thorn
/uni00DF %  germandbls
] def

最初の列はUnicode、2番目の列はPostScript名です
。Adobe グリフリスト / aglfn13.txt 手で入力したので、間違いがなかったことを願っています。

いくつかの文字をテストしました。MiKTeX を搭載した私の Windows 11 コンピューターでは問題なく動作します。

Question 3

これは私にとってはうまくいっています:

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}%déjà chargé par luatextra
%\defaultfontfeatures{Ligatures=TeX} % to have the automatics ligatures of TeX
\setromanfont{Verdana}

\begin{document}
\section{Example}
 This is a text in verdana

Math part is not in verdana
$x-3+2=8 $

\end{document}

その結果、次のようになります。

Answer

これは私にとってはうまくいっています:

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}%déjà chargé par luatextra
%\defaultfontfeatures{Ligatures=TeX} % to have the automatics ligatures of TeX
\setromanfont{Verdana}

\begin{document}
\section{Example}
 This is a text in verdana

Math part is not in verdana
$x-3+2=8 $

\end{document}

その結果、次のようになります。

Verdana フォントが機能しない

答え1

答え2

答え3

関連情報