☰

expl3 関数は `\label{...}` 内で展開されません

tag-icon • tag-icon expansion expl3
expl3 関数は `\label{...}` 内で展開されません

問題

内で expl3 関数を使用したいと思います\label{...}。

%!TEX program=xelatex
\documentclass{article}

\usepackage{l3regex}

\ExplSyntaxOn
    \tl_new:N \l_slugify_tl
    \cs_new:Npn \slugify #1 {
        \tl_set:Nf \l_slugify_tl { \tl_lower_case:n { #1 } } %lower case
        \regex_replace_all:nnN { [^a-z]+ }{ - }\l_slugify_tl % remove non-letters
        \regex_replace_all:nnN { (^-|-$$$$) }{ } \l_slugify_tl % clean up leading/trailing dashes
        \tl_use:N \l_slugify_tl
    }
\ExplSyntaxOff


\begin{document}

\subsection{The Explanation}
    \label{wiki:\slugify{The Explanation}}

\end{document}

文書をタイプセットするときに、

) (./test-regex-slug.aux
! Undefined control sequence.
<argument> r@wiki:\tl 
                      _set:Nf {the explanation}\regex _replace_all:nnN {[^a-...
l.3 ...x_replace_all:nnN {(^-|-$$$$)}{}}{{0.1}{1}}

どうやら、 の内容は\slugify展開されず、expl3 コードが aux ファイルに直接書き込まれます。 これを防ぎ、コードを動作させるにはどうすればよいですか?

背景

私は（巨大な）文書内での相互参照の使用を簡素化したいと考えています。次のように入力します。

... e.g. using a \linkR{Time of Flight} detector.
That \linkR{TOF} would ...

% ...

\section{\anchorR{Time of Flight} Detector (\aliasR{TOF})}
% ...

の代わりに

...e.g. using a \hyperref[time-of-flight]{Time of Flight} detector.
That \hyperref[time-of-flight]{TOF} would...

% ...

\section{Time of Flight Detector (TOF)} \label{time-of-flight} \label{tof}
% ...

答え1

あなたがやりたいことは単純に不可能です。正規表現の置換と代入は拡張できないので、一度もないたとえば、 の完全な展開コンテキストで使用できます\label。

ただし、処理されたラベルをマクロに保存して渡したり、マクロで\slugifyすぐにラベルを配置したりすることは可能です。

そのようなことをするときはいつでも、この引用を心に留めておいてください。

「これは長期的には思ったほど生産的ではありません。」 — 打楽器

\documentclass{article}

\usepackage{xparse}

\ExplSyntaxOn

\tl_new:N \l_slugify_tl

\NewDocumentCommand \slugify { m m m }
{
  \tl_set:Nf \l_slugify_tl { \tl_lower_case:n { #3 } } %lower case
  \regex_replace_all:nnN { [^a-z]+ }{ - }\l_slugify_tl % remove non-letters
  \regex_replace_all:nnN { (^-|-$$$$) }{ } \l_slugify_tl % clean up leading/trailing dashes
  #1 { #2 \tl_use:N \l_slugify_tl }
}

\ExplSyntaxOff

\begin{document}

\subsection{The Explanation}
    \slugify{\label}{wiki:}{The Explanation}

\end{document}

関連情報