SO へのクロスポスト:https://stackoverflow.com/questions/78337970/fix-rendering-issue-when-converting-jupyter-notebooks-to-pdfこの質問を TeX サブに持ち込むのは、関連性がある可能性があり、問題を理解する別の方法があるかもしれないからです。
そこで、jupyter ノートブックを PDF 形式に変換していますが、レンダリングに問題があります。私が使用している方法は、LaTex による PDF 変換です。この方法では、長いテキストを複数行に分割できます。ただし、問題は、以下に示すように、各行の末尾と新しい行の先頭に不要な文字/記号が生成されることです。
この問題が解決できるかどうかご存知ですか?nbconvert関連する場合は、変換に使用すると思います。