☰

Festlegen der Standard-Editorsprache in Word 2007

tag-icon • tag-icon microsoft-excel microsoft-word microsoft-office language microsoft-office-2007
Festlegen der Standard-Editorsprache in Word 2007

Ich möchte meine Standardbearbeitungssprache in Word auf Englisch (Indien) ändern. Es ist nicht möglich, die Spracheinstellung bei allen Benutzern und allen PCs manuell zu ändern.

Wir können die Standardsprache manuell ändern, indem wir zu Word-Optionen>> Sprache>> Weitere Bearbeitungssprache hinzufügen>> Als Standard festlegen gehen.

Gibt es eine Automatisierung, um dies zu tun? Jede Lösung wie das Exportieren und Importieren der Registrierung oder das Ausführen eines Befehls dazu ist für mich in Ordnung

Registrierung für Office 2010 gefunden in

HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Common\LanguageResources

Aber für Office 2007 nicht gefunden in

HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\12.0\Common\LanguageResources

Wie kann ich in Office 2007 nachverfolgen?

Die Automatisierung in MS Office ist eine sehr nützliche Sache, um Zeit zu sparen.

Antwort1

Laut der Microsoft-Dokumentation (siehe Referenzliste unten) war der von Ihnen für 2007 gesuchte Schlüssel korrekt. Möglicherweise haben Sie nach den Schlüsseln gesucht, bevor der Benutzer ein Office-Produkt geöffnet hatte, und sie waren noch nicht geschrieben, oder es wurden unterschiedliche Office-Produkte mit unterschiedlichen Spracheinstellungen installiert.

Wie Sie erwähnt haben, sollten die Schlüssel für 2007 wie folgt lauten:

  • HKCU\Software\Microsoft\Office\12.0\Common\LanguageResources\EnabledLanguages
  • HKCU\Software\Microsoft\Office\12.0\Common\LanguageResources

Die gesuchten Werte sind:

  • Benutzeroberflächensprache
  • HilfeSprache
  • FolgenSystemUI
  • UIFallback (wird verwendet, wenn bei unterschiedlichen Bereitstellungen unterschiedliche Sprachen verwendet werden)

Die Daten für diese Schlüssel sind die LCID, die für EN-Indien 4009(16393) lautet.Hex (Dez)

Eine andere Möglichkeit ist die Verwendung der Gruppenrichtlinie.

  1. Kopieren Sie die Richtlinienvorlagendateien des 2007 Office-Systems auf Ihren Computer.
  2. Klicken Sie in der Konsolenstruktur unter „Computerkonfiguration“ oder „Benutzerkonfiguration“ mit der rechten Maustaste auf „Administrative Vorlagen“.
  3. Klicken Sie auf „Vorlagen hinzufügen/entfernen“ und dann auf „Hinzufügen“.
  4. Klicken Sie im Dialogfeld „Richtlinienvorlagen“ auf die Vorlage, die Sie hinzufügen möchten, und klicken Sie dann auf „Öffnen“.
  5. Nachdem Sie die gewünschten Vorlagen hinzugefügt haben, klicken Sie auf „Schließen“.
  6. Öffnen Sie das Gruppenrichtlinienobjekt (GPO), für das Sie die Richtlinie festlegen möchten.
  7. Doppelklicken Sie auf „Computerkonfiguration“ oder „Benutzerkonfiguration“ und erweitern Sie die Struktur unter „Administrative Vorlagen“.
  8. Suchen Sie im Microsoft Office 2007-Knoten „System\Spracheinstellungen“ nach sprachbezogenen Richtlinien.
  9. Wählen Sie für jede Einstellung die Sprachen aus, die Sie verwenden möchten.
  10. Speichern Sie das Gruppenrichtlinienobjekt.

Die folgenden Richtlinien unterstützen Sie bei der Verwaltung der Spracheinstellungen im 2007 Office-System:

  • Anzeige von Menüs und Dialogfeldern in Befindet sich im Ordner „Anzeigesprache“. Bestimmt die Sprache der Benutzeroberfläche.
  • Hilfe anzeigen in Befindet sich im Ordner „Anzeigesprache“. Bestimmt die Sprache der Online-Hilfe. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, wird als Hilfesprache die Sprache der Benutzeroberfläche verwendet.
  • Aktivierte Bearbeitungssprachen Befindet sich im Ordner „Bearbeitungssprachen“. Ermöglicht die Bearbeitung von Sprachen aus der Liste der von Office unterstützten Sprachen.
  • Primäre Bearbeitungssprache Befindet sich im Ordner „Aktivierte Bearbeitungssprachen“. Gibt die Sprache an, in der Benutzer mit Office-Anwendungen und -Dokumenten arbeiten, wenn auf dem Computer mehrere Sprachversionen verfügbar sind.

Das Obige stammt vonhttp://technet.microsoft.com/en-us/library/cc179091(v=office.12).aspx#section1 Beachten Sie, dass diese Seite spezifisch für die Office 2007-Version ist, aber wenn Sie auf die folgende Website gehenhttp://technet.microsoft.com/en-us/library/dd162397(v=office.12).aspxOben auf der Webseite gibt es eine Option zum Anzeigen ähnlicher Informationen für nachfolgende Office-Versionen.

Antwort2

Ich denke, dadurch wird Ihre Standardeinstellung in Word 2007 über VBA auf Englisch (Indien) geändert.

Sub test()
ActiveDocument.AttachedTemplate.LanguageID = 16393
ActiveDocument.AttachedTemplate.NoProofing = False
End Sub

Probieren Sie es aus und sehen Sie dann review - set language, was die Standardeinstellung ist.

verwandte Informationen