
Wie füge ich eine Tabelle in ein arabisches Dokument ein (mithilfe des Arabtex-Pakets)? Die Tabelle enthält auch arabischen Text. Ich habe versucht, tabellarisch in der Arabtex-Umgebung zu verwenden, aber es hat nicht funktioniert.
Antwort1
arabtex
Ich habe die Lösung gefunden. Es ist einfach, in jede Zelle der Tabelle Anführungszeichen ( ) einzufügen \< >
. Ich dachte, es wäre einfacher, wenn ich es tabular
in arabtex
eine Umgebung einfügen könnte.
Antwort2
\documentclass{article}
\usepackage {arabtex}
\novocalize
\begin {document}
\begin{tabular}{|*{4}{c|} }\hline
\RL{f} & \RL{.d} & \RL{.htn_A} & \RL{tb'u_h} \\ \hline
\RL{b} & \RL{a} & \RL{l} & \RL{lA} \\ \hline
\setverb \RL{'w} & \RL{m} & \RL{y} & \RL{a} \\ \hline
\RL{.st} & \RL{bsy} & \RL{lA} &\RL{s} \\ \hline
\end{tabular}
\end{document}